燦爛星辰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燦爛星辰」指的是明亮而美麗的星星,通常用來形容夜空中閃爍的星星,或比喻某些事物的美好和光輝。這個詞彙常常用於文學作品中,表達對自然美的讚美,或用來形容某個人或事物的卓越與非凡。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bright and beautiful stars in the sky.
  2. Shining stars that look very nice.
  3. Stars that sparkle and are very noticeable.
  4. Stars that shine brightly at night.
  5. The beautiful lights in the night sky.
  6. Celestial bodies that illuminate the night with their brilliance.
  7. Luminous objects in the universe that captivate the observer.
  8. Heavenly bodies that radiate light and symbolize beauty.
  9. Astronomical entities that display brilliance and often inspire wonder.
  10. The dazzling and luminous stars that adorn the night sky.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brilliant Stars

用法:

用來描述那些在夜空中特別明亮的星星,通常給人一種驚豔的感覺。這個詞可以用於詩歌或文學作品中,強調星星的美麗和光輝。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個寧靜的夜晚,燦爛的星辰讓人感到心靈的平靜。

On this quiet night, the brilliant stars bring a sense of tranquility to the soul.

例句 2:

她仰望著燦爛星辰,心中充滿了希望。

She gazed at the brilliant stars, filled with hope.

例句 3:

這幅畫描繪了夜空中燦爛的星辰,讓人心醉神迷。

This painting depicts the brilliant stars in the night sky, captivating the viewer.

2:Shining Stars

用法:

用來形容那些發出強烈光芒的星星,通常給人一種積極向上的感覺。這個詞也可以用來比喻某些優秀的人或事物。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個特別的夜晚,星空中閃爍著無數的閃亮星星。

On this special night, countless shining stars twinkle in the sky.

例句 2:

她的才華就像夜空中的閃亮星星,讓人無法忽視。

Her talent shines like the stars in the night sky, impossible to overlook.

例句 3:

我們在這片天空下,共同仰望著閃亮的星星。

Under this sky, we gaze together at the shining stars.

3:Radiant Stars

用法:

強調星星發出的光輝,通常用於詩歌或文學中,表達對星空的讚美。這個詞可以用來形容那些在夜空中特別引人注目的星星。

例句及翻譯:

例句 1:

那晚的夜空中,燦爛的星辰如同寶石般閃耀。

The night sky that evening was adorned with radiant stars like jewels.

例句 2:

他們在山頂上欣賞著燦爛的星辰,感到無比幸福。

They enjoyed the radiant stars from the mountaintop, feeling immense happiness.

例句 3:

詩人用燦爛的星辰來象徵希望與夢想。

The poet uses radiant stars to symbolize hope and dreams.

4:Twinkling Stars

用法:

用來形容那些在夜空中閃爍不定的星星,通常給人一種可愛而夢幻的感覺。這個詞常常用於兒童文學或浪漫的場景中。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在草地上仰望著閃爍的星星,想像著無數的故事。

The children lay on the grass, gazing at the twinkling stars and imagining countless stories.

例句 2:

他們在夜晚的海邊散步,欣賞著閃爍的星星。

They walked along the beach at night, admiring the twinkling stars.

例句 3:

這首歌唱出了夜空中閃爍星星的美麗。

This song captures the beauty of the twinkling stars in the night sky.