的小妹妹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的小妹妹」這個詞組通常用來指代某人的小妹妹,表達親密或可愛的感覺。這個詞組可以用來形容年幼的女性親屬,通常是兄弟或姐妹的妹妹。它也可以用作一種親暱的稱呼,表示對某個年輕女孩的喜愛或關心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young girl who is a sister.
  2. A little sister of someone.
  3. A younger female sibling.
  4. A female child related by family.
  5. A young girl who is part of a family.
  6. A younger female family member, often cherished.
  7. A term of endearment for a young female sibling.
  8. A familial term referring to a younger sister.
  9. A diminutive reference to a younger female sibling.
  10. A term used affectionately for a younger sister.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Little sister

用法:

通常用來指代年幼的妹妹,強調年齡上的差距。這個詞語在家庭中經常使用,表達出對小妹妹的保護和關愛。在社交場合中,朋友之間也可能用這個詞來表示親密的關係,尤其是當對方年紀較小時。

例句及翻譯:

例句 1:

的小妹妹非常喜歡畫畫。

My little sister loves to draw.

例句 2:

她的生日派對上,小妹妹們都很開心。

At her birthday party, the little sisters were all very happy.

例句 3:

我常常帶我的小妹妹去公園玩。

I often take my little sister to the park to play.

2:Younger sister

用法:

這個詞語用於描述家庭中年齡較小的姐妹。它可以用於正式或非正式的場合,強調年齡差異。在兄弟姐妹之間,這個詞常常伴隨著保護和關心的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我的妹妹比我小兩歲。

My younger sister is two years younger than me.

例句 2:

她的妹妹是一位非常聰明的年輕女孩。

Her younger sister is a very smart young girl.

例句 3:

我跟我的妹妹一起上學。

I go to school with my younger sister.

3:Sister

用法:

這個詞語泛指姐妹,無論年齡大小。在家庭中,姐妹之間的關係通常是親密的,彼此互相支持和鼓勵。在社交場合中,姐妹之間的情誼也常常被強調,表達出深厚的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我和我的姐妹們經常一起出去玩。

My sisters and I often go out to play together.

例句 2:

她和她的姐妹們感情很好。

She has a very good relationship with her sisters.

例句 3:

我們的姐妹情誼非常珍貴。

Our sisterly bond is very precious.

4:Sisterly

用法:

這個詞用於形容姐妹之間的情感或行為,通常帶有親密和支持的意味。它可以用來描述姐妹之間的愛、關懷和互助。

例句及翻譯:

例句 1:

她對她的小妹妹表現出非常姐妹般的關心。

She shows a very sisterly concern for her little sister.

例句 2:

姐妹之間的關係應該是相互支持的。

The relationship between sisters should be one of mutual support.

例句 3:

我希望能夠給我的妹妹更多姐妹般的愛。

I hope to give my sister more sisterly love.