短鬍子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「短鬍子」指的是鬍鬚的長度相對較短的鬍鬚,通常是指剃得較短或修剪得很整齊的鬍鬚。這種鬍鬚風格在男性中較為常見,常見於追求乾淨利落形象的人士。短鬍子可以顯示出一種精緻的風格,並且相對容易打理。

依照不同程度的英文解釋

  1. Facial hair that is not long.
  2. A type of beard that is short.
  3. Facial hair that is trimmed short.
  4. A style of beard that is kept neat and short.
  5. Facial hair that is groomed to a short length.
  6. A specific grooming style for facial hair that is maintained at a short length.
  7. A facial hair style characterized by its shortness and neat appearance.
  8. A grooming choice for men that involves keeping facial hair at a short length.
  9. A well-maintained style of facial hair that is intentionally kept short for aesthetic purposes.
  10. A type of facial hair that is deliberately kept short for a tidy look.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Short beard

用法:

指鬍鬚長度不超過下巴,通常修剪得整齊且不會蓬亂。這種風格常見於想要保持乾淨整潔形象的男性。

例句及翻譯:

例句 1:

他選擇了短鬍子,讓整個造型看起來更清爽。

He opted for a short beard to keep his look fresh.

例句 2:

短鬍子適合那些不喜歡長鬍子的男人。

A short beard is suitable for men who don't like long facial hair.

例句 3:

他的短鬍子讓他看起來更成熟。

His short beard makes him look more mature.

2:Trimmed beard

用法:

指鬍鬚經過修剪,使其保持在一個短而整齊的長度,這樣的鬍鬚通常看起來更有型。

例句及翻譯:

例句 1:

他每天都會修剪鬍鬚,保持一個乾淨的短鬍子

He trims his beard every day to maintain a clean short beard.

例句 2:

修剪鬍鬚是他日常護理的一部分。

Trimming his beard is part of his daily grooming routine.

例句 3:

她喜歡他的修剪鬍鬚,看起來很有魅力。

She likes his trimmed beard; it looks very charming.

3:Neat beard

用法:

指鬍鬚保持整齊的狀態,無論長短,重點在於整潔的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

他的一絲不苟的短鬍子展現了他的品味。

His neat short beard showcases his taste.

例句 2:

整齊的鬍鬚讓他在工作場合看起來更專業。

A neat beard makes him look more professional at work.

例句 3:

她喜歡他的整齊短鬍子,覺得這樣讓他更有魅力。

She likes his neat short beard, thinking it makes him more attractive.

4:Groomed facial hair

用法:

指經過精心打理的面部毛髮,無論是短鬍子還是其他樣式,重點在於保持良好的外觀和健康的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是保持著精心打理的短鬍子

He always maintains a well-groomed short beard.

例句 2:

精心打理的鬍鬚讓他在社交場合中更加自信。

Groomed facial hair gives him more confidence in social settings.

例句 3:

她喜歡他那精心打理的短鬍子,覺得這樣讓他更有魅力。

She loves his well-groomed short beard; it makes him more attractive.