莫斯科人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「莫斯科人」指的是來自俄羅斯首都莫斯科的居民或與莫斯科有關的人。這個詞可以用來描述一個人的地理來源、文化背景或身份認同。在更廣泛的意義上,這個詞也可以用來指代與莫斯科的生活方式、習俗或社會特徵有關的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person from a big city in Russia.
  2. Someone who lives in the capital of Russia.
  3. A person who comes from Moscow.
  4. A resident of the capital city of Russia.
  5. An individual who identifies with the culture of Moscow.
  6. A person associated with the social and cultural life of Moscow.
  7. A resident who embodies the lifestyle typical of Moscow.
  8. An individual whose identity is linked to Moscow.
  9. A person whose life and experiences are shaped by living in the capital of Russia.
  10. A citizen or inhabitant of Moscow with a connection to its culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Muscovite

用法:

這個詞專門用來指代來自莫斯科的人,通常帶有一種文化和地理的認同感。這個詞在文學、歷史和社會學的討論中經常出現,特別是在描述莫斯科的歷史背景或社會特徵時。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名莫斯科人,他對城市的歷史非常熟悉。

As a Muscovite, he is very familiar with the city's history.

例句 2:

她是一位出生於莫斯科的藝術家。

She is an artist born in Moscow.

例句 3:

這部電影展示了許多莫斯科人的日常生活。

The film depicts the daily lives of many Muscovites.

2:Moscow resident

用法:

這個詞可以用來描述任何居住在莫斯科的人,無論他們的背景或國籍。它強調了居住地而非文化身份,適用於各種社會背景的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位莫斯科居民參加了城市的文化活動。

This Moscow resident participated in the city's cultural events.

例句 2:

許多莫斯科居民對於城市的發展持積極態度。

Many Moscow residents have a positive attitude towards the city's development.

例句 3:

她是一位新搬到莫斯科的居民。

She is a new resident who just moved to Moscow.

3:Citizen of Moscow

用法:

這個詞強調法律身份,通常用於正式的場合。它可以指代任何擁有莫斯科市民身份的人,無論是出生於此還是移居而來。

例句及翻譯:

例句 1:

作為莫斯科的公民,他有權參加市政選舉。

As a citizen of Moscow, he has the right to participate in municipal elections.

例句 2:

這位莫斯科公民對城市的未來充滿希望。

This citizen of Moscow is hopeful about the future of the city.

例句 3:

她是一位自豪的莫斯科公民,熱愛她的城市。

She is a proud citizen of Moscow who loves her city.