西部開拓者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西部開拓者」這個詞通常指的是美國歷史上那些在19世紀向西部拓展的移民和開發者。他們冒著艱難險阻,探索未開發的土地,建立新社區、農場和城市。這個詞也可以指代美國的拓荒精神,象徵著勇氣、冒險和追求新機會的精神。在某些情況下,「西部開拓者」也可以指代某些文化或商業上的先驅者,例如在某個領域內開創新局面的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who moved to the western part of America.
  2. People who explored new land.
  3. People who settled in the west.
  4. Those who developed new areas in the west.
  5. Pioneers who went to explore and develop the western territories.
  6. Individuals who played a crucial role in the expansion of the United States into the western frontier.
  7. Historical figures who faced challenges to establish communities in the American West.
  8. Those who contributed to the westward expansion and settlement of new territories.
  9. Visionaries and adventurers who sought new opportunities in unexplored regions.
  10. Individuals who embodied the spirit of exploration and settlement in the American frontier.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pioneers

用法:

指那些在某個領域或地區開創新局面的人。在歷史上,西部的開拓者被視為勇敢的先驅,因為他們不畏艱難,勇敢地探索未知的土地,並建立新的社區和經濟。這個詞也可以用於現代,形容在科技、藝術或其他領域中,創造出新事物或新觀念的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這些科技先驅改變了我們的生活方式。

These technological pioneers changed the way we live.

例句 2:

她是環保運動的先驅之一。

She is one of the pioneers of the environmental movement.

例句 3:

這些西部開拓者為後來的移民鋪平了道路。

These pioneers paved the way for later settlers.

2:Frontiersmen

用法:

特指那些在美國西部邊界地區生活和工作的男性,他們通常是獨立、堅韌的角色,面對自然的挑戰和與原住民的衝突。這個詞強調了他們的生存技能和開拓精神,並且在美國文化中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這些邊界人是開拓西部的重要角色。

These frontiersmen were crucial figures in the westward expansion.

例句 2:

許多邊界人在艱苦的環境中生存下來。

Many frontiersmen survived in harsh environments.

例句 3:

他們的故事傳承了開拓者的精神。

Their stories passed down the spirit of the pioneers.

3:Settlers

用法:

指那些在新地區定居的人,通常是為了尋找更好的生活條件或機會。這些人通常會建立農場、城市或社區,並且與當地的文化和環境進行互動。這個詞通常用於描述那些在西部開拓過程中,將自己安家於新土地上的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這些定居者在新土地上建立了社區。

These settlers established communities in the new land.

例句 2:

許多定居者為了追求更好的生活而向西遷移。

Many settlers moved west in search of a better life.

例句 3:

他們的努力讓這片土地繁榮起來。

Their efforts helped the land thrive.

4:Explorers

用法:

指那些尋求新發現和冒險的人,通常是為了尋找新領土、資源或知識。在美國歷史上,許多探險家為了了解西部的地理和文化,進行了大規模的探險活動。這個詞通常強調他們的冒險精神和對未知的渴望。

例句及翻譯:

例句 1:

這些探險家發現了許多新的土地和資源。

These explorers discovered many new lands and resources.

例句 2:

他們的探險為後來的開拓者提供了寶貴的資訊。

Their explorations provided valuable information for later pioneers.

例句 3:

探險家的故事激勵了許多後來的冒險者。

The stories of explorers inspired many later adventurers.