調焦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「調焦」這個詞在中文中主要指的是調整光學設備(如相機、顯微鏡、望遠鏡等)的焦距,以便獲得清晰的影像或視野。這個過程通常涉及對鏡頭或其他光學元件的移動,確保所觀察的物體在視野中清晰可見。在攝影中,調焦是拍攝清晰照片的重要步驟,而在科學研究中,調焦則是觀察細微結構的關鍵。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something clear to see.
  2. To adjust the lens to see better.
  3. To change the focus of a camera or device.
  4. To set the lens to get a clear image.
  5. To modify the distance of a lens to achieve clarity.
  6. To fine-tune optical equipment for better visibility.
  7. To optimize the clarity of an image by adjusting the lens.
  8. To calibrate optical instruments for enhanced clarity.
  9. To precisely adjust the focal length of an optical device for optimal imaging.
  10. To refine the focus of a lens to achieve a sharp image.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Focus Adjustment

用法:

通常指在攝影或光學儀器中進行的過程,以確保影像的清晰度。這可能涉及手動或自動的調整,根據不同的拍攝需求或觀察目的。

例句及翻譯:

例句 1:

在拍攝之前,請先進行焦距調整。

Please perform a focus adjustment before taking the shot.

例句 2:

這台相機有自動焦距調整的功能。

This camera has an automatic focus adjustment feature.

例句 3:

專業攝影師在拍攝時會仔細調整焦距。

Professional photographers carefully adjust the focus when shooting.

2:Focusing

用法:

這個詞用於描述將光學設備的焦距調整到最佳狀態的過程,從而獲得清晰的影像。在攝影、顯微鏡觀察或其他光學應用中,聚焦是非常重要的步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

在拍攝前,確保你已經聚焦了主題。

Make sure you have focused on the subject before shooting.

例句 2:

他在顯微鏡下仔細聚焦以觀察細胞結構。

He carefully focused under the microscope to observe the cell structure.

例句 3:

聚焦不準會導致照片模糊。

Incorrect focusing can result in blurry photos.

3:Lens Adjustment

用法:

這個詞通常指對光學設備的鏡頭進行調整,以獲得所需的影像清晰度。這可能包括移動鏡頭、調整鏡片位置或改變光圈大小。

例句及翻譯:

例句 1:

在拍攝前,請檢查鏡頭調整是否正確。

Please check if the lens adjustment is correct before shooting.

例句 2:

他在進行鏡頭調整以改善畫質。

He is making a lens adjustment to improve the image quality.

例句 3:

鏡頭調整對於拍攝高質量圖片至關重要。

Lens adjustment is crucial for capturing high-quality images.

4:Image Clarity

用法:

這個詞用來描述影像的清晰程度,通常與焦距的調整有關。影像的清晰度直接影響觀察或攝影的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

調整焦距以提高影像清晰度。

Adjust the focus to improve image clarity.

例句 2:

良好的影像清晰度能夠讓觀眾更好地理解內容。

Good image clarity allows the audience to better understand the content.

例句 3:

專業攝影師會特別注意影像的清晰度。

Professional photographers pay special attention to image clarity.