「越久」這個詞在中文中表示隨著時間的推移而增加的程度，通常用於描述時間的長短或延續性。它的意思是「越來越長的時間」或「時間越過去越多」。在句子中，這個詞常用來強調時間的延續性和變化，通常與其他詞語搭配使用，如「越久越好」、「越久越難」等。
用於描述隨著時間的延續而增加的程度，通常用來強調某種情況或狀態隨著時間的推移而變得更加明顯或強烈。這個詞常用於比較或強調某種趨勢或變化。
例句 1：
這個計畫越久越需要更多的資源。
The longer this project goes on, the more resources it will need.
例句 2：
越久的等待讓他感到焦慮。
The longer the wait, the more anxious he felt.
例句 3：
越久的時間，越能證明這個理論的正確性。
The longer the time goes on, the more it proves the correctness of this theory.
用來描述隨著時間推移而發生的變化或發展，通常強調逐漸的過程或長期的影響。這個短語可以用於各種情境，包括個人發展、社會變遷或環境變化等。
例句 1：
隨著時間的推移，這個問題變得更加複雜。
Over time, this issue has become more complex.
例句 2：
隨著時間的推移，我們的友誼變得更加深厚。
Over time, our friendship has grown stronger.
例句 3：
隨著時間的推移，他對工作的熱情減少了。
Over time, his enthusiasm for the job diminished.
強調時間的流逝及其對某種情況或感受的影響，通常用於表達情感或狀態的變化。這個短語在日常會話中常用來描述隨著時間而改變的觀點或情感。
例句 1：
隨著時間的推移，我對這個決定的看法發生了變化。
As time goes by, my perspective on this decision has changed.
例句 2：
隨著時間的推移，這首歌對我來說變得更加重要。
As time goes by, this song has become more important to me.
例句 3：
隨著時間的推移，我開始理解他的處境。
As time goes by, I started to understand his situation.