較高層級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「較高層級」這個詞通常用來形容某個事物或概念的等級、地位或重要性比其他事物更高。它可以用於描述組織結構中的管理層級、學術研究中的研究層次、或是某個問題的複雜程度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A level that is above others.
  2. A higher position or rank.
  3. A level that is more advanced.
  4. A rank that has more authority.
  5. A status that is more elevated.
  6. A category that signifies greater importance.
  7. A tier that is superior to others.
  8. A level that denotes higher capability or status.
  9. A classification that indicates a more significant role or responsibility.
  10. A rank or level that is considered superior in a hierarchy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Higher level

用法:

通常用於描述在某個系統或結構中,地位或能力上超過其他層次的狀態。這個術語可以用在教育、專業或組織結構中,指的是更高的學習階段、職位或責任。在學術界,研究生或博士生通常被視為較高層級的學生,因為他們在學習和研究上有更深的專業知識和能力。在企業中,經理或高管通常被認為是較高層級的員工,負責決策和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個課程適合較高層級的學生。

This course is suitable for higher level students.

例句 2:

他在公司裡升遷到較高層級的管理職位。

He was promoted to a higher level management position in the company.

例句 3:

較高層級的決策需要更多的考量和策略。

Higher level decisions require more consideration and strategy.

2:Advanced level

用法:

用來描述在某個領域中,具備更高技能或知識的程度。這個術語常見於語言學習、技術訓練或專業發展中,指的是那些已經掌握了基礎,並希望進一步提升自己能力的學習者。這些學習者通常會參加更具挑戰性的課程或訓練,以提高他們的專業水準。

例句及翻譯:

例句 1:

這個班級是針對較高層級的學習者設計的。

This class is designed for advanced level learners.

例句 2:

她報名參加了一個較高層級的數學課程。

She enrolled in an advanced level math course.

例句 3:

只有具有較高層級的知識的人才能參加這個研討會。

Only those with advanced level knowledge can attend this seminar.

3:Upper tier

用法:

通常用來描述在某個系統中,位於最上面或最重要的部分。這個詞彙可以用於商業、社會或學術等領域,指的是那些具有更高地位或影響力的個體或團體。在商業中,upper tier 可能指的是高端產品或服務,而在學術界,則可能指的是頂尖的學術機構或研究成果。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是行業中的上層企業。

This company is an upper tier player in the industry.

例句 2:

他們的產品被認為是市場上的上層產品。

Their products are considered upper tier in the market.

例句 3:

這所大學在國際上屬於上層學府。

This university is considered an upper tier institution internationally.

4:Senior level

用法:

通常用於描述在組織中,具有較高職位或經驗的成員。這個術語常見於商業和職業環境中,指的是那些在職位上擁有更多責任和決策權的人。高級職位通常需要多年的經驗和專業知識,並且在公司或團隊中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公司裡擔任高級職位,負責戰略規劃。

He holds a senior level position in the company, responsible for strategic planning.

例句 2:

我們正在尋找具有高級經驗的候選人。

We are looking for candidates with senior level experience.

例句 3:

她的專業知識使她在團隊中成為高級成員。

Her expertise made her a senior level member of the team.