非擴散的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非擴散」這個詞通常用於描述某種事物不會擴散或傳播的情況。在國際關係中,它常常指的是對某些技術或武器(如核武器)進行限制或禁止擴散的政策或協議。這個詞語的使用強調了防止危險技術或物質擴散的重要性,並且通常與安全、和平和國際合作有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not spreading.
  2. Keeping something from getting bigger.
  3. Preventing something from increasing.
  4. Stopping something from moving to other places.
  5. Limiting the spread of something dangerous.
  6. Controlling the distribution of harmful technologies.
  7. Ensuring that certain dangerous items do not spread.
  8. Restricting the proliferation of sensitive materials.
  9. Implementing measures to prevent the dissemination of hazardous technologies.
  10. Policies aimed at halting the expansion of threatening capabilities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-proliferation

用法:

這個詞在政治和國際關係中經常使用,特別是指針對核武器的擴散防止措施。它強調了防止武器技術擴散的重要性,並且通常涉及國際條約和協議。非擴散政策旨在減少潛在的戰爭風險並促進全球安全。

例句及翻譯:

例句 1:

國際社會需要加強對核武器的非擴散政策。

The international community needs to strengthen non-proliferation policies for nuclear weapons.

例句 2:

這個條約旨在促進核武器的非擴散

This treaty aims to promote the non-proliferation of nuclear weapons.

例句 3:

非擴散協議是維護全球安全的重要工具。

Non-proliferation agreements are important tools for maintaining global security.

2:Containment

用法:

這個詞通常用於描述防止某種事物擴散的策略或行動。它在冷戰期間特別常見,用於描述西方國家對抗共產主義擴張的政策。 containment 的概念也可以應用於其他領域,如公共衛生或環境保護,強調控制和限制某一現象的擴展。

例句及翻譯:

例句 1:

政府採取措施來控制疫情的擴散。

The government took measures to contain the spread of the epidemic.

例句 2:

這種策略的目的是對抗敵對勢力的擴張。

The purpose of this strategy is to contain the expansion of hostile forces.

例句 3:

在環境保護中, containment 是防止污染擴散的重要方法。

In environmental protection, containment is an important method to prevent pollution from spreading.

3:Limitation

用法:

這個詞通常用於描述對某種事物的限制或約束。在科學技術或政策上,限制可以用來防止某些技術或物質的擴散。這種限制通常是出於安全考量或保護公共利益的需要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對有害物質的使用進行限制。

We need to impose limitations on the use of harmful substances.

例句 2:

這項法規對化學品的擴散做出了明確的限制。

This regulation imposes clear limitations on the dissemination of chemicals.

例句 3:

限制措施有助於保護環境和公共健康。

Limitation measures help protect the environment and public health.

4:Restriction

用法:

這個詞用於描述對某些行為或物質的限制,通常是出於安全或法律的考量。它可用於多種情境,包括法律、健康和國際安全等領域。限制措施的目的是防止某些事物的擴散或使用,並保護公共利益。

例句及翻譯:

例句 1:

這項法律對某些技術的使用施加了限制。

This law imposes restrictions on the use of certain technologies.

例句 2:

我們需要對有害物質的流通進行限制。

We need to impose restrictions on the circulation of harmful substances.

例句 3:

這些限制旨在保護社會免受潛在威脅。

These restrictions aim to protect society from potential threats.