非環境的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非環境的」這個詞通常用來描述某些事物或情況,不涉及環境因素或環境影響。它可以用於各種領域,如社會學、心理學或經濟學等,來強調與環境無關的內部或個體因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not related to the surroundings.
  2. Something that doesn't involve nature or space.
  3. Factors that are not about the environment.
  4. Aspects that are independent of environmental conditions.
  5. Elements that do not consider environmental aspects.
  6. Situations or characteristics that are detached from environmental influences.
  7. Factors that focus on internal or personal aspects rather than external surroundings.
  8. Aspects that are not influenced by ecological or environmental variables.
  9. Conditions or variables that are not related to environmental contexts.
  10. Elements that are purely based on individual or systemic factors, excluding environmental considerations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-environmental

用法:

強調不涉及環境因素的情況,通常用於科學、社會研究或政策分析中。這個詞常用於討論某些現象或問題時,特別是當需要專注於內部因素或個體行為時。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究專注於非環境的因素對健康的影響。

This study focuses on non-environmental factors affecting health.

例句 2:

非環境的變數在這個模型中佔據了重要位置。

Non-environmental variables play a crucial role in this model.

例句 3:

我們需要考慮非環境的原因來解釋這一現象。

We need to consider non-environmental reasons to explain this phenomenon.

2:Independent of the environment

用法:

用於描述那些不受外部環境影響的情況或因素,通常用於心理學或社會學的討論中。這個詞強調個體或系統的獨立性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些結果顯示,行為是獨立於環境的。

The results show that behavior is independent of the environment.

例句 2:

這項研究的發現表明,情緒反應不一定與環境有關。

The findings of this study suggest that emotional responses are not necessarily related to the environment.

例句 3:

我們的模型假設這些變量是獨立於環境的。

Our model assumes that these variables are independent of the environment.

3:Not related to surroundings

用法:

用於描述那些與周圍環境無關的情況,常用於討論心理、社會或經濟問題時。這個詞強調了內部因素的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個決策是基於非環境的考量,而不是外部壓力。

This decision is based on factors not related to surroundings, rather than external pressures.

例句 2:

她的焦慮似乎與她的環境無關。

Her anxiety seems to be not related to her surroundings.

例句 3:

這個問題的根本原因是非環境的

The root cause of this issue is not related to the surroundings.

4:Internal factors

用法:

通常用於描述影響個體或系統的內部狀況,這些因素不受外部環境影響。這個詞在心理學和社會學中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這些內部因素影響了團隊的表現,而不是外部環境。

These internal factors affected the team's performance, not the external environment.

例句 2:

了解這些內部因素對於改善情況至關重要。

Understanding these internal factors is crucial for improving the situation.

例句 3:

她的成功主要歸因於內部因素,而非外部支持。

Her success is mainly attributed to internal factors rather than external support.