三十一號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三十一號」在中文中通常表示某個特定的日期，特別是指每個月的31日。在日曆中，它是指一個月的最後一天之一，當這個月有31天的時候。這個詞可以用於約定、計劃或描述事件的時間。

依照不同程度的英文解釋

  1. The date that comes after the thirtieth.
  2. A specific day in a month.
  3. The last day of a month that has thirty-one days.
  4. A date that can be important for events or deadlines.
  5. A day that marks the end of a month.
  6. A specific date often used in scheduling or planning.
  7. A date that is significant in calendars and events.
  8. A date that can indicate deadlines or appointments.
  9. A date that is often referenced in contracts or agreements.
  10. A date that is significant for planning or events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thirty-first

用法：

用於描述每個月的第31天，通常用於口語或書面語中，特別是在日期的上下文中。這個詞經常出現在日曆、約會或事件的安排中。

例句及翻譯：

例句 1：

我們約好在三十一號見面。

We agreed to meet on the thirty-first.

例句 2：

三十一號是我生日。

The thirty-first is my birthday.

例句 3：

你知道三十一號的會議時間嗎？

Do you know the time of the meeting on the thirty-first?

2：31st

用法：

通常用於書寫日期的簡短形式，尤其是在正式文件或日曆上。這種寫法在數字和日期的表達中非常常見，特別是在英語國家。

例句及翻譯：

例句 1：

請在31st之前提交報告。

Please submit the report by the 31st.

例句 2：

我們的截止日期是31st。

Our deadline is the 31st.

例句 3：

她計劃在31st舉行派對。

She plans to have a party on the 31st.

3：Date

用法：

指特定的日子，通常用於安排、計劃或記錄事件。它可以是任何一個日子，根據上下文可以是重要的日子或普通的日子。

例句及翻譯：

例句 1：

我們需要確認那個日期。

We need to confirm that date.

例句 2：

這個日期對我們的計劃很重要。

This date is important for our plans.

例句 3：

你能告訴我那個日期的細節嗎？

Can you tell me the details of that date?

4：Calendar day

用法：

指日曆中的某一天，通常用於強調某個特定的日子，常見於計劃或行程的討論中。

例句及翻譯：

例句 1：

這個行程安排在日曆的三十一號。

This schedule is set for the thirty-first on the calendar.

例句 2：

我們需要在這個日曆日之前完成所有準備工作。

We need to complete all preparations before this calendar day.

例句 3：

這個日曆日有很多重要的活動。

There are many important events on this calendar day.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：