三博士的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三博士」這個詞在中文中通常指的是三位具有博士學位的人,或是在某個特定領域中具有高深學識的三位專家。這個詞彙在台灣的文化或社會中,可能會用來形容某些特定的情境或人物,例如三位在學術界或某個專業領域中著名的人物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Three people with advanced degrees.
  2. Three experts in a field.
  3. Three highly educated individuals.
  4. Three knowledgeable people.
  5. Three specialists with deep understanding.
  6. Three individuals recognized for their expertise.
  7. Three scholars with significant contributions.
  8. Three authorities in a specific discipline.
  9. Three distinguished professionals in their respective fields.
  10. A reference to three notable figures in academia or research.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three Doctors

用法:

可以用於指代三位醫學專家或在醫療領域中非常有名的三位醫生。在某些情境中,這個詞可能會被用來形容三位在醫學研究或臨床實踐中有突出貢獻的人物。

例句及翻譯:

例句 1:

這三位醫生共同發表了一篇重要的研究論文。

The three doctors co-authored an important research paper.

例句 2:

這部紀錄片介紹了三位醫學界的傑出人物。

The documentary features three outstanding figures in the medical field.

例句 3:

他們是當地社區中最受尊敬的三位醫生。

They are the most respected three doctors in the local community.

2:Three Scholars

用法:

通常用來指三位在學術界內有著重要影響力的學者,可能涉及不同的學科或研究領域。這個詞彙可以用來強調他們在某個特定領域的專業知識和貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

這三位學者的研究成果對該領域有著深遠的影響。

The research findings of these three scholars have a profound impact on the field.

例句 2:

他們在會議上討論了各自的研究方向。

They discussed their respective research directions at the conference.

例句 3:

這本書是由三位學者共同編輯的。

This book was co-edited by three scholars.

3:Trio of Experts

用法:

用來形容三位在某個專業領域內非常有經驗和知識的專家。這個詞強調了他們在合作中所達成的成就或成果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個三人小組由領域內的專家組成,能夠提供深入的見解。

This trio of experts is able to provide in-depth insights.

例句 2:

他們的合作使得研究項目取得了顯著的進展。

Their collaboration led to significant advancements in the research project.

例句 3:

這三位專家在會議上分享了他們的見解。

The trio of experts shared their insights at the conference.

4:Trio of PhDs

用法:

指三位擁有博士學位的人,通常在學術或專業領域中有著卓越的表現或貢獻。這個詞可以用來強調他們的學術背景和專業能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個三位博士的團隊在技術研發上取得了突破性進展。

This trio of PhDs made groundbreaking advancements in technology development.

例句 2:

他們的專業知識使得研究項目更具可信度。

Their expertise lends credibility to the research project.

例句 3:

這篇論文由這三位博士共同撰寫。

This paper was co-written by this trio of PhDs.