不適症狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不適症狀」這個詞通常指的是身體或心理上的不舒服或異常的感覺,這些症狀可能是由於疾病、壓力、環境因素或其他原因引起的。常見的不適症狀包括頭痛、噁心、疲倦、焦慮等。這些症狀可能會影響個人的日常生活和工作,需要及時關注和處理。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling sick or unwell.
  2. Signs that something is wrong with your health.
  3. Physical or mental discomfort.
  4. Symptoms that indicate health issues.
  5. Feelings of unease or illness.
  6. Indicators of potential health problems.
  7. Manifestations of discomfort or distress.
  8. Reactions of the body or mind that suggest illness.
  9. Clinical signs that warrant medical attention.
  10. Experiences that reflect a deviation from normal health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Symptoms

用法:

指身體或心理上出現的異常現象,通常是由某種健康問題或疾病引起的。這些現象可以是疼痛、發燒、咳嗽等,通常用於醫學診斷中。病人描述的症狀有助於醫生了解病情並制定治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

她出現了一些流感的症狀。

She has developed some symptoms of the flu.

例句 2:

這些症狀可能是過敏反應的結果。

These symptoms may be a result of an allergic reaction.

例句 3:

醫生詢問了他的症狀以進行診斷。

The doctor asked about his symptoms for diagnosis.

2:Discomfort

用法:

通常指身體或心理上的不適,可能是輕微的疼痛、緊張或不安的感覺。這個詞可以用來描述一種不愉快的狀態,但不一定表示嚴重的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她感到腹部有些不適。

She feels some discomfort in her abdomen.

例句 2:

長時間坐著會讓我感到不適。

Sitting for a long time makes me feel uncomfortable.

例句 3:

這種情況讓他感到心理上的不適。

This situation causes him psychological discomfort.

3:Illness Signs

用法:

通常指示某種疾病或健康問題的徵兆,這些徵兆可能是醫生進行診斷的重要依據。這些徵兆可以包括發燒、咳嗽、皮疹等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些是流行性感冒的常見疾病徵兆。

These are common illness signs of the flu.

例句 2:

如果你有這些疾病徵兆,應該立即就醫。

If you have these illness signs, you should see a doctor immediately.

例句 3:

專家提醒人們注意心臟病的疾病徵兆。

Experts remind people to watch for signs of heart disease.

4:Health Issues

用法:

指與健康有關的問題,這些問題可能是慢性病、急性病或其他影響健康的因素。這個詞通常用於醫學或健康的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在處理一些健康問題。

She is dealing with some health issues.

例句 2:

這項研究旨在了解青少年的健康問題。

This study aims to understand health issues among teenagers.

例句 3:

許多健康問題可以通過健康的生活方式來預防。

Many health issues can be prevented through a healthy lifestyle.