云的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「云」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 1. 雲彩:指天空中的水蒸氣凝結而成的雲,通常是白色或灰色,會隨著天氣變化而變化形狀和顏色。 2. 說話:在古文中,「云」常用作引述或報告他人所說的話,類似於「說」或「講」。 3. 形容詞:在某些情境中,「云」也可以用來形容某種狀態或情況,尤其是在文學作品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fluffy things in the sky.
  2. White or gray things in the sky.
  3. Things that float in the sky.
  4. Visible moisture in the atmosphere.
  5. A collection of water droplets in the sky.
  6. Condensed water vapor that forms visible formations in the atmosphere.
  7. A meteorological phenomenon consisting of visible masses of condensed water vapor.
  8. A form of atmospheric water vapor that appears in various shapes and sizes.
  9. A complex formation of water droplets or ice crystals suspended in the atmosphere.
  10. A visible aggregation of water droplets or ice crystals in the atmosphere, often affecting weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cloud

用法:

指天空中的雲彩,通常由水蒸氣凝結而成,形成各種形狀和顏色。雲的存在對天氣有重要影響,並且是自然界的一部分。雲的類型有很多,包括積雲、層雲和卷雲等,這些不同的雲型會影響降水、氣溫和天氣的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

天空中有很多漂亮的雲。

There are many beautiful clouds in the sky.

例句 2:

這片雲看起來像一隻大象。

That cloud looks like an elephant.

例句 3:

雲的變化可以預示天氣的變化。

The changes in clouds can indicate changes in the weather.

2:Say

用法:

用於引述他人的話語或表達某種意見。在正式或文學的語境中,常用「云」來表示某人說過的話。這種用法在古文中更為常見,但在現代語言中仍然可以見到。

例句及翻譯:

例句 1:

,這是最好的解決方案。

He said that this is the best solution.

例句 2:

,明天會下雨。

She said it would rain tomorrow.

例句 3:

老師,這個問題需要深入思考。

The teacher said that this problem needs deep thinking.

3:Speak

用法:

表示口頭表達或交流的動作。在某些情況下,使用「云」來表示某人正在講述或表達某種想法或感受。這種用法在文學作品中比較常見,尤其是古典文學。

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上,這是一個重要的議題。

He spoke at the meeting, saying this is an important topic.

例句 2:

,這個計畫需要更多的支持。

She spoke that this project needs more support.

例句 3:

專家,這種方法是有效的。

The expert spoke that this method is effective.