「仗義」這個詞在中文裡主要指有正義感，勇於幫助他人，特別是在他人遇到困難的時候。這個詞通常用於形容一個人的品格，表示他們會為了正義而挺身而出，並且願意支持和保護弱者。在社會交往中，仗義的人常常被視為值得信賴和尊敬的朋友。
形容一個人擁有堅定的道德信念，並且會為正義而奮鬥。這個詞通常用於描述那些在道德上無可指責的人，他們的行為和決策基於正義和公平的原則。
例句 1：
他是一個仗義的人，總是為弱者發聲。
He is a righteous person who always speaks up for the weak.
例句 2：
在這個故事中，主角展現了仗義的精神，勇敢對抗不公。
In this story, the protagonist shows a righteous spirit by bravely fighting against injustice.
例句 3：
她的仗義行為贏得了大家的尊敬。
Her righteous actions earned her the respect of everyone.
通常用來形容男性的行為，強調他們的勇敢和對他人的尊重，特別是對女性的尊重。這個詞源自於中世紀騎士的行為標準，現在也可以用來形容任何展現勇氣和紳士風度的人。
例句 1：
他在危險的時刻展現了仗義的精神，真是個有騎士風範的人。
He showed a chivalrous spirit in the moment of danger, truly a knightly person.
例句 2：
這位紳士的仗義行為讓所有人都感到驚訝。
The gentleman's chivalrous actions surprised everyone.
例句 3：
她欣賞他的仗義和紳士風度。
She admires his chivalrous nature and gentlemanly demeanor.
這個詞常用於描述那些公平、無私且願意為正義而行動的人。它強調了道德和法律上的正義，並且可以用來形容那些在社會上為弱者發聲的人。
例句 1：
他總是努力做一個仗義的人，讓社會變得更公平。
He always strives to be a just person, making society fairer.
例句 2：
在這種情況下，做正確的事需要仗義的勇氣。
In this situation, doing the right thing requires just courage.
例句 3：
她是一位仗義的律師，為無辜的人辯護。
She is a just lawyer who defends the innocent.
形容那些在困難情況下表現出勇氣和無私行為的人。這個詞通常與冒險和壯舉有關，並且用來讚美那些在危機中挺身而出的人。
例句 1：
他的仗義行為被稱讚為英雄般的行為。
His chivalrous actions were praised as heroic.
例句 2：
她在火災中救出了幾個人，展現了她的仗義和英雄主義。
She saved several people in the fire, demonstrating her chivalrous and heroic spirit.
例句 3：
這部電影講述了一位仗義的英雄的故事。
The movie tells the story of a chivalrous hero.