低車身的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低車身」通常指的是車輛的車身高度較低,這種設計常見於運動型車輛或跑車。低車身的設計可以改善車輛的空氣動力學性能,增強操控性和穩定性。這類車輛通常具有更低的重心,能夠在高速行駛時提供更好的操控性和駕駛樂趣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A car that is not very high off the ground.
  2. A vehicle with a short height.
  3. A car designed to be closer to the road.
  4. A vehicle with a low profile for better performance.
  5. A car that has a lower body for improved handling.
  6. A design feature in cars that enhances aerodynamics.
  7. A characteristic of some sports cars that allows for better stability.
  8. A design that lowers the center of gravity for better driving experience.
  9. An automotive design element that reduces height for performance benefits.
  10. A style of vehicle that prioritizes a sleek, low appearance for enhanced dynamics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low Body

用法:

形容車輛的車身高度較低,通常與運動性能相關,這樣的設計可以提供更好的操控和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款跑車的低車身設計使得操控更加靈活。

The low body design of this sports car allows for more agile handling.

例句 2:

低車身的車輛在賽道上表現優異。

Vehicles with a low body perform excellently on the racetrack.

例句 3:

許多高性能車輛都採用低車身設計以增強空氣動力學。

Many high-performance vehicles adopt a low body design to enhance aerodynamics.

2:Sleek Design

用法:

指車輛外觀流線型、優雅,通常與運動型車輛相關,這種設計不僅美觀,還能提高速度和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的流線型設計讓它在高速行駛時更加穩定。

The sleek design of this car makes it more stable at high speeds.

例句 2:

流線型的外觀不僅美觀,還能改善燃油效率。

The sleek exterior is not only attractive but also improves fuel efficiency.

例句 3:

許多設計師在創造流線型車輛時會考慮空氣動力學。

Many designers consider aerodynamics when creating sleek vehicles.

3:Sporty Frame

用法:

形容車輛的結構設計偏向運動風格,通常伴隨著低車身,這樣的設計有助於提升駕駛的樂趣和性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的運動型車架設計讓駕駛更加愉快。

The sporty frame design of this car makes driving more enjoyable.

例句 2:

運動型車架通常與低車身結合以改善性能。

Sporty frames are often combined with low bodies to enhance performance.

例句 3:

這款車的運動型設計吸引了許多汽車愛好者。

The sporty design of this car attracts many automotive enthusiasts.