「光澤」這個詞在中文中指的是物體表面反射光線的特性，通常用來描述物體的亮度、光滑度和色彩的鮮豔程度。它可以指自然界中的物體（如水面、金屬、寶石等）所展現的光亮效果，也可以用來形容皮膚、髮型等的光滑與健康。光澤通常與美觀、吸引力和質量有關。
通常用於描述金屬、珠寶或其他物體的光澤感，特別是在藝術和設計領域。它可以指物體表面的光亮度和質感，通常與物體的價值和美感有關。高光澤的物體通常被視為高品質的象徵，而低光澤的物體則可能顯得較為平凡。
例句 1：
這顆寶石的光澤非常迷人。
The luster of this gemstone is very captivating.
例句 2：
這種金屬的光澤使它看起來更具吸引力。
The luster of this metal makes it look more appealing.
例句 3：
藝術家利用光澤來增強畫作的視覺效果。
The artist used luster to enhance the visual effect of the painting.
用來描述表面光滑且反射光線的特性，常見於油漆、紙張或化妝品等領域。高光澤的表面通常會反射更多的光線，給人一種明亮的感覺。在設計和裝飾中，光澤也可以影響物品的整體外觀和感覺。
例句 1：
這種油漆的光澤使牆壁看起來更明亮。
The gloss of this paint makes the walls look brighter.
例句 2：
她選擇了具有光澤的唇膏，讓嘴唇看起來更豐滿。
She chose a gloss lipstick to make her lips look fuller.
例句 3：
這本書的封面有光澤，增加了它的吸引力。
The cover of the book has a gloss finish, which adds to its appeal.
通常用來形容物體表面明亮的效果，可以是自然光或人造光的反射。它不僅指物體的外觀，還可以用來形容某種內在的光輝或活力，例如人的精神狀態或情感。
例句 1：
這個水晶的光澤讓它在陽光下閃閃發光。
The shine of this crystal makes it sparkle in the sunlight.
例句 2：
她的笑容散發著光彩，讓人感到愉悅。
Her smile has a shine that brings joy to others.
例句 3：
這種鞋子的表面光澤使它們看起來非常高級。
The shine on these shoes makes them look very luxurious.
通常用來描述柔和的光澤，常見於布料、皮革或其他材料的表面。它通常不如光澤明亮，但會給人一種柔和而典雅的感覺。這種特性在時尚和室內設計中非常重要，因為它能夠影響整體的視覺效果和感受。
例句 1：
這種絲綢的光澤讓衣服看起來更有質感。
The sheen of this silk makes the dress look more luxurious.
例句 2：
這種皮革的光澤給包包增添了一份優雅。
The sheen of this leather adds elegance to the bag.
例句 3：
她的髮型有一種自然的光澤，看起來非常健康。
Her hairstyle has a natural sheen that looks very healthy.