「共坐」這個詞在中文中通常指的是一起坐下來，特別是在某種社交或正式場合中。這個詞可以用來描述人們聚集在一起進行討論、會議或其他活動的情況。它也可以用來表示共同參加某個活動或享受某種經驗。
指的是多個人一起坐下，通常是在某個社交或正式的場合中。可以是家庭聚會、朋友聚餐或工作會議等。這個表達強調了人們在同一時間和空間內的互動。
例句 1：
我們可以在餐桌上共坐，分享彼此的故事。
We can sit together at the dining table and share our stories.
例句 2：
會議的時候，大家共坐在一起討論計畫。
During the meeting, everyone sat together to discuss the plan.
例句 3：
朋友們喜歡在咖啡廳裡共坐，享受悠閒的時光。
Friends enjoy sitting together at the café, savoring their leisure time.
用來描述人們聚集在一起的動作，通常是為了某個共同的目的或活動。可以是社交、慶祝或討論等情境。這個詞強調了人們的集合行為。
例句 1：
我們在公園裡共坐，享受美好的天氣。
We gathered in the park to enjoy the beautiful weather.
例句 2：
家人們常常在節日裡共坐，分享美食。
Family members often gather during holidays to share food.
例句 3：
學生們在學校共坐，準備即將到來的考試。
Students gather at school to prepare for the upcoming exams.
指的是人們按照某種計劃或目標聚集在一起，通常是在一個特定的地點。這個詞常用於正式場合，如會議、演講或活動。
例句 1：
所有參與者都在會議室裡共坐，準備開始討論。
All participants assembled in the conference room to begin the discussion.
例句 2：
我們在校園裡共坐，聽取校長的演講。
We assembled on campus to listen to the principal's speech.
例句 3：
志願者們在社區中心共坐，討論即將到來的活動。
Volunteers assembled at the community center to discuss the upcoming event.
表示加入或參加某個活動或聚會，通常是與他人一起進行某事。這個詞強調了共同參與的行為。
例句 1：
你可以共坐在我們旁邊，參加這個討論。
You can join us by sitting next to us for this discussion.
例句 2：
我們邀請你共坐，分享這個特別的時刻。
We invite you to join us and share this special moment.
例句 3：
如果你想共坐，請隨時加入我們的行列。
If you want to join, feel free to sit with us.