冰肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冰肉」這個詞在中文中通常指的是經過冷凍保存的肉類，尤其是在台灣的飲食文化中，這個詞常用來形容那些在市場或超市中以冷凍狀態販售的肉品。這些肉類通常在烹調前需要解凍，並且可以是豬肉、牛肉、雞肉等多種肉類。

依照不同程度的英文解釋

  1. Frozen meat.
  2. Meat that is kept cold.
  3. Meat that has been chilled to preserve it.
  4. Meat that is stored in a freezer.
  5. Meat that is preserved by freezing.
  6. Meat that is kept at low temperatures to prevent spoilage.
  7. Meat products that are stored in a frozen state for long-term preservation.
  8. Meat that is processed and stored in a frozen condition to extend its shelf life.
  9. Meat that has undergone freezing to inhibit microbial growth and enzymatic activity.
  10. Meat that is frozen for preservation and later cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Frozen meat

用法：

指經過冷凍處理以延長保鮮期的肉類，通常在超市或市場中販售。這類肉類在烹調前需解凍，並且保留了原有的風味和質感。

例句及翻譯：

例句 1：

我從超市買了一些冰肉來做晚餐。

I bought some frozen meat from the supermarket for dinner.

例句 2：

這種冰肉在解凍後味道依然很好。

This frozen meat still tastes great after thawing.

例句 3：

我們可以用冰肉來製作各種菜餚。

We can use frozen meat to prepare a variety of dishes.

2：Chilled meat

用法：

這個詞用來描述保持在低溫狀態的肉類，與冰肉相比，通常不需要冷凍，但仍需保持在適當的低溫以防止變質。

例句及翻譯：

例句 1：

超市裡有很多新鮮的冷藏肉類可供選擇。

The supermarket has a lot of fresh chilled meat available.

例句 2：

這些冷藏肉在運送過程中保持了良好的品質。

The chilled meat maintained good quality during transportation.

例句 3：

我喜歡購買冷藏肉，因為它們通常更新鮮。

I prefer to buy chilled meat because it is usually fresher.

3：Ice meat

用法：

這是一種口語化的表達，通常用於非正式場合，強調肉類的冷凍狀態，尤其是在台灣的日常對話中。

例句及翻譯：

例句 1：

冰肉在夏天特別受歡迎，因為它方便保存。

Ice meat is especially popular in summer because it is easy to store.

例句 2：

我今天想買一些冰肉來做火鍋。

I want to buy some ice meat today for hot pot.

例句 3：

冰肉的保存期限比新鮮肉類要長。

Ice meat has a longer shelf life than fresh meat.

4：Preserved meat

用法：

這個詞通常指經過特殊處理以延長保存時間的肉類，可能包括冷凍或醃製。

例句及翻譯：

例句 1：

這種醃製的肉類是傳統料理的一部分。

This type of preserved meat is part of traditional cuisine.

例句 2：

我喜歡用醃製肉類來增添菜餚的風味。

I like to use preserved meat to enhance the flavor of dishes.

例句 3：

這些保存良好的肉類可以在冬天使用。

These well-preserved meats can be used in winter.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：