歷史區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歷史區」通常指的是一個地理區域或特定地點,這裡有著豐富的歷史背景、文化遺產或重要的歷史事件。這些地方通常吸引遊客和研究者,因為它們承載著過去的故事和文化價值。在城市規劃中,歷史區可能會被保護以維持其歷史意義和建築風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area with old buildings and stories.
  2. A place where important things happened in the past.
  3. A location that has many historical sites.
  4. An area known for its past events and culture.
  5. A region that preserves the memory of historical events.
  6. A designated zone that showcases historical significance.
  7. A locality recognized for its cultural and historical importance.
  8. A sector that embodies the heritage and events of history.
  9. A geographical area that serves as a repository of historical narratives and legacies.
  10. A district characterized by its historical landmarks and cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Historical area

用法:

指的是某一特定地區,因其豐富的歷史而受到保護或受到重視。這些地方通常有著古老的建築、博物館或其他文化遺產,吸引遊客和歷史愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

這個歷史區保存了許多古老的建築。

This historical area preserves many ancient buildings.

例句 2:

我們計劃參觀這個城市的歷史區

We plan to visit the historical area of the city.

例句 3:

她對這個歷史區的故事感到非常興趣。

She is very interested in the stories of this historical area.

2:Heritage site

用法:

通常指被認可為具有重要文化或自然價值的地點,這些地方可能是聯合國教科文組織的世界遺產。這些地點的保護和維護對於保存人類的歷史和文化遺產至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方被列為世界文化遺產。

This site is listed as a World Heritage Site.

例句 2:

許多遊客來這裡參觀這個文化遺產地。

Many tourists come here to visit this heritage site.

例句 3:

我們的任務是保護這個重要的文化遺產。

Our mission is to protect this important cultural heritage.

3:Cultural district

用法:

指的是一個特定的區域,該區域以其獨特的文化活動、藝術表現或歷史背景而聞名。這些地區通常是藝術家、音樂家和文化活動的聚集地,並且常常舉辦各種文化活動和展覽。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化區有很多藝術畫廊和音樂表演。

This cultural district has many art galleries and music performances.

例句 2:

我們在這個文化區參加了一個藝術展。

We attended an art exhibition in this cultural district.

例句 3:

這個城市的文化區吸引了很多遊客。

The cultural district of this city attracts many tourists.

4:Historic zone

用法:

強調某個地區的歷史重要性,通常是指那些在歷史上發生過重要事件或有著重要人物的地區。這些區域可能會有紀念碑或歷史建築,讓人們回顧過去。

例句及翻譯:

例句 1:

這個歷史區是許多重要事件的發源地。

This historic zone is the birthplace of many significant events.

例句 2:

我們參觀了這個城市的歷史區,了解了它的過去。

We visited the historic zone of the city to learn about its past.

例句 3:

這個歷史區有許多紀念碑,紀念著重要的人物。

This historic zone has many monuments commemorating important figures.