德仁天皇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「德仁天皇」是指日本的第126代天皇，於2019年5月1日即位，年號為「令和」。他是明仁天皇的長子，於1960年出生。他的即位標誌著日本新時代的開始，並且在位期間，他致力於促進和平與社會福祉。德仁天皇在即位前曾擔任日本皇太子，並且在國內外的各種活動中展現了對文化、藝術和環境保護的重視。

依照不同程度的英文解釋

  1. The current emperor of Japan.
  2. The leader of Japan's royal family.
  3. The person who represents Japan in a ceremonial role.
  4. The head of the Japanese imperial family.
  5. The figurehead of Japan, who has a ceremonial and cultural role.
  6. The reigning monarch of Japan, symbolizing the unity of the Japanese people.
  7. The individual who serves as a ceremonial leader and represents Japan on the world stage.
  8. The constitutional monarch of Japan, embodying historical and cultural significance.
  9. The sovereign of Japan, whose role is largely symbolic and ceremonial within the framework of a constitutional monarchy.
  10. The current emperor who embodies the traditions and history of Japan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Emperor Naruhito

用法：

德仁天皇的正式名稱，通常用於正式場合或文獻中。這個名稱強調他作為日本天皇的身份，並且在國際場合中也常使用。

例句及翻譯：

例句 1：

德仁天皇在即位儀式上發表了重要講話。

Emperor Naruhito delivered an important speech at the enthronement ceremony.

例句 2：

德仁天皇的即位標誌著日本新時代的開始。

The ascension of Emperor Naruhito marks the beginning of a new era in Japan.

例句 3：

在德仁天皇的帶領下，皇室活動更加多元化。

Under Emperor Naruhito's leadership, royal activities have become more diverse.

2：Japanese Emperor

用法：

泛指日本的天皇，強調其作為國家象徵的角色。這個詞通常用於討論日本的歷史或文化背景時。

例句及翻譯：

例句 1：

日本天皇在國家儀式中扮演重要角色。

The Japanese Emperor plays an important role in national ceremonies.

例句 2：

日本天皇的地位在社會中被廣泛尊重。

The Japanese Emperor's position is widely respected in society.

例句 3：

日本天皇的歷史可以追溯到幾千年前。

The history of the Japanese Emperor dates back thousands of years.

3：Naruhito

用法：

德仁天皇的名字，通常在非正式或日常對話中使用。這個名稱常用於媒體報導和公眾討論中。

例句及翻譯：

例句 1：

Naruhito天皇在訪問國外時受到了熱烈的歡迎。

Emperor Naruhito received a warm welcome during his visit abroad.

例句 2：

Naruhito天皇強調環境保護的重要性。

Emperor Naruhito emphasizes the importance of environmental conservation.

例句 3：

Naruhito天皇的生活方式受到許多人的關注。

Emperor Naruhito's lifestyle attracts the attention of many.

4：Heisei Emperor's successor

用法：

指德仁天皇是明仁天皇（即平成天皇）的繼任者，這個稱呼強調了德仁天皇的歷史連續性。

例句及翻譯：

例句 1：

德仁天皇是平成天皇的繼任者，承襲了皇室的傳統。

Emperor Naruhito is the successor of the Heisei Emperor, continuing the royal traditions.

例句 2：

德仁天皇的即位象徵著一個新的時代的開始，接續了平成時代。

Emperor Naruhito's ascension symbolizes the beginning of a new era, succeeding the Heisei period.

例句 3：

作為平成天皇的繼任者，德仁天皇面臨著新的挑戰和機遇。

As the successor of the Heisei Emperor, Emperor Naruhito faces new challenges and opportunities.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：