昭和的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「昭和」是日本的一個歷史時期,從1926年到1989年,這段時間是日本天皇昭和(裕仁天皇)在位的時期。這個時期見證了日本的重大事件,包括經濟增長、戰爭、戰後重建和社會變革。昭和時代的文化、技術和社會結構對當代日本有深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time period in Japan.
  2. The era of a specific emperor in Japan.
  3. A historical period marked by significant events.
  4. A time in Japan known for its changes and developments.
  5. A historical era in Japan associated with the reign of Emperor Showa.
  6. A significant period in Japanese history characterized by war, recovery, and modernization.
  7. The era in Japan that saw both turmoil and progress, shaping modern society.
  8. A historical period in Japan that reflects the complexities of its national identity.
  9. A distinctive epoch in Japan's history marked by political, economic, and social transformation.
  10. A specific timeframe in Japan's history that encapsulates the nation's evolution through various phases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Showa Era

用法:

指的是日本天皇昭和(裕仁天皇)在位的時期,這段時間從1926年到1989年。這段時期經歷了日本的重大歷史事件,包括二戰、經濟增長及社會變遷。這個時期的文化、政治和經濟發展對日本的當代社會產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

昭和時代是日本歷史上非常重要的一個時期。

The Showa Era is a very important period in Japanese history.

例句 2:

昭和時代,日本經歷了許多變革。

During the Showa Era, Japan underwent many transformations.

例句 3:

許多昭和時代的文化作品至今仍然受到喜愛。

Many cultural works from the Showa Era are still loved today.

2:Showa Period

用法:

這個詞通常用來指代昭和天皇在位的整個時期,強調這段時間的歷史背景和重要性。它涵蓋了從經濟繁榮到戰後重建的各種事件,並且是日本現代化的關鍵時期。

例句及翻譯:

例句 1:

昭和時期的經濟發展對日本的未來起了重要作用。

The economic development during the Showa Period played a crucial role in Japan's future.

例句 2:

這部電影描繪了昭和時期的社會變遷。

This film depicts the social changes during the Showa Period.

例句 3:

許多歷史學者專注於研究昭和時期的事件。

Many historians focus on studying the events of the Showa Period.