安装的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安装」這個詞在中文裡主要指的是將某種設備、系統或程序放置到預定位置並使其能夠正常運行的過程。這個詞可以用於多種情境,包括但不限於: 1. 設備安裝:例如,安裝電器、家具或其他物品。 2. 軟件安裝:例如,將應用程序或操作系統安裝到電腦或手機上。 3. 系統安裝:例如,安裝網絡系統或安全系統等。 總體來說,「安裝」的過程通常涉及準備、組裝和配置,以確保所安裝的物品能夠正常運作。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put something in place.
  2. To set up something to work.
  3. To make a device ready for use.
  4. To prepare something for operation.
  5. To establish a system or device in its proper location.
  6. To configure and enable a piece of equipment or software.
  7. To execute the necessary steps to make a system functional.
  8. To carry out the necessary procedures for functionality.
  9. To implement the required setup for operation.
  10. To arrange and activate a device or application for use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Install

用法:

指將某個設備或軟件放置到合適的位置並進行設置,使其能夠正常運作。這個詞通常用於技術和工程領域,描述將硬件或軟件配置為可用狀態的過程。安裝過程可能涉及一些步驟,例如連接電源、安裝驅動程序或執行安裝向導。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要安裝這個新打印機。

I need to install this new printer.

例句 2:

他在家裡安裝了新的空調系統。

He installed a new air conditioning system at home.

例句 3:

請按照說明書的步驟來安裝軟件。

Please follow the steps in the manual to install the software.

2:Set up

用法:

通常用於描述將設備或系統準備好以便使用的過程,可能涉及多個步驟,包括組裝、配置和測試。這個詞在科技和商業環境中都很常見,特別是在開始一個新項目或新系統時。設置的過程通常需要一些時間和精力,以確保一切都能正常運作。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經設置好了新的電腦,現在可以使用了。

I have set up the new computer, and it is ready to use.

例句 2:

他們正在設置新的會議室設備。

They are setting up the new conference room equipment.

例句 3:

請幫我設置這個新路由器。

Please help me set up this new router.

3:Configure

用法:

這個詞通常用於描述調整或設定設備或系統的具體參數,以使其符合特定需求或標準。配置過程可能涉及選擇選項、調整設置或更新參數,以確保系統能夠有效運作。這在網絡管理、軟件開發和系統集成中尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要配置這個應用程序以滿足我的需求。

I need to configure this application to suit my needs.

例句 2:

工程師正在配置伺服器以提高性能。

The engineer is configuring the server to enhance performance.

例句 3:

請確保在配置之前備份資料。

Please ensure to back up the data before configuring.

4:Establish

用法:

用於描述建立系統或流程的過程,通常涉及更廣泛的範疇,可能包括設計、實施和維護。這個詞除了在技術領域外,還可以用於商業、社會和組織的上下文中,表示創建或正式確立某種結構或流程。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在建立新的客戶服務系統。

They are establishing a new customer service system.

例句 2:

這家公司成立於十年前,並且一直在建立其品牌。

This company was established ten years ago and has been building its brand.

例句 3:

我們需要建立一個有效的溝通流程。

We need to establish an effective communication process.