「实施」這個詞在中文裡指的是將計畫、政策或方案付諸實行的過程。它強調了行動的具體執行，通常涉及將理論或計畫轉化為實際的行動。這個詞常用於管理、政策制定及項目執行等領域。
用於描述將計畫或方案付諸實行的過程。這個詞通常在商業和管理領域中使用，指的是將決策或政策轉化為具體行動的過程。實施的過程需要細緻的規劃和資源配置，並且通常需要評估和調整以確保成功。
例句 1：
我們需要迅速實施這項新政策。
We need to implement this new policy quickly.
例句 2：
他們已經開始實施這個計畫。
They have started to implement this plan.
例句 3：
實施這項措施將有助於提高效率。
Implementing this measure will help improve efficiency.
通常用於描述執行計畫或任務的過程，強調行動的實施和完成。這個詞常見於技術、法律和商業領域，指的是根據既定的計畫或指示進行具體行動。
例句 1：
我們需要執行這項任務以達成目標。
We need to execute this task to achieve our goals.
例句 2：
計畫的成功取決於如何執行。
The success of the plan depends on how well it is executed.
例句 3：
他負責執行所有的項目指令。
He is responsible for executing all project directives.
用於描述按照計畫或指示進行行動的過程，強調實際的執行和完成。這個短語常用於日常生活和工作環境中，指的是遵循指令或計畫進行的具體行動。
例句 1：
我們需要按時完成這項工作。
We need to carry out this work on time.
例句 2：
他們將會執行這項調查。
They will carry out this survey.
例句 3：
她負責執行所有的實驗步驟。
She is responsible for carrying out all the experimental steps.
通常用於法律或規則的實施，強調維護和確保遵守的行動。這個詞常用於政府或組織的背景中，指的是確保法律或政策得到遵守和執行。
例句 1：
政府將加強法律的執行。
The government will enforce the law more strictly.
例句 2：
這些規則需要被強制執行。
These rules need to be enforced.
例句 3：
他們負責執行公司的安全政策。
They are responsible for enforcing the company's safety policies.