「衛生」這個詞在中文中主要指的是保持健康和清潔的狀態或措施。它涉及個人、環境或公共健康的維護，通常包括清潔、消毒、預防疾病和促進健康的行為。衛生的概念涵蓋了飲食衛生、環境衛生、公共衛生等多個方面，旨在減少疾病的傳播，保護人們的健康。
指個人或環境的清潔與健康維護，通常涉及日常的清潔習慣，如洗手、刷牙等。良好的衛生習慣能夠有效預防疾病的傳播，特別是在公共場合或醫療環境中。這個詞通常用於討論如何保持身體和環境的健康，並且在教育和公共健康政策中非常重要。
例句 1：
保持良好的衛生習慣可以防止疾病的傳播。
Maintaining good hygiene practices can prevent the spread of disease.
例句 2：
學校應該教育學生有關個人衛生的重要性。
Schools should educate students about the importance of personal hygiene.
例句 3：
醫院中的衛生標準非常嚴格。
The hygiene standards in hospitals are very strict.
更專注於環境衛生，特別是與污水處理、垃圾處理和公共衛生設施有關的問題。這個詞通常用於描述社區或城市的清潔狀況，以及與之相關的健康風險。良好的公共衛生設施和衛生條件對於防止疾病的爆發至關重要，特別是在發展中國家。
例句 1：
這個城市需要改善其衛生設施。
The city needs to improve its sanitation facilities.
例句 2：
衛生不良可能導致疾病的爆發。
Poor sanitation can lead to outbreaks of disease.
例句 3：
政府正在推動社區的衛生改善計畫。
The government is promoting sanitation improvement programs in the community.
雖然這個詞的範圍更廣，但它與衛生有密切的關係，因為良好的衛生習慣對維持健康至關重要。它涵蓋了身體、心理和社會的健康狀態，並且通常與健康促進和疾病預防的活動有關。
例句 1：
保持良好的衛生習慣是健康生活的基礎。
Maintaining good hygiene practices is the foundation of a healthy life.
例句 2：
飲食和運動對於保持健康非常重要。
Diet and exercise are very important for maintaining health.
例句 3：
醫生建議定期檢查以確保健康。
Doctors recommend regular check-ups to ensure health.
強調清潔的狀態，通常與個人衛生和環境清潔有關。這個詞在日常生活中經常使用，強調了維持清潔的重要性，無論是在家中、工作場所還是公共空間。
例句 1：
保持家裡的清潔是每個人的責任。
Keeping the house clean is everyone's responsibility.
例句 2：
公共場所的清潔對於社區健康非常重要。
Cleanliness in public places is very important for community health.
例句 3：
她非常重視個人的清潔。
She places a high value on personal cleanliness.