了一项的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「了一項」這個詞組通常用於描述已經完成或實現的某個具體的行動、任務或計劃。它常常出現在報告、新聞或日常對話中,表示某個項目或活動已經達成或結束。

依照不同程度的英文解釋

  1. Completed a task or action.
  2. Finished doing something.
  3. Achieved a specific goal.
  4. Accomplished a particular task.
  5. Successfully completed a project or activity.
  6. Finalized a specific undertaking or initiative.
  7. Fulfilled a designated objective or assignment.
  8. Executed a planned action or task.
  9. Realized a particular endeavor or undertaking.
  10. Achieved a specific objective or milestone.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Completed a task

用法:

指的是某項工作或任務的完成,通常強調已經達成的狀態。這個表達常用於工作、學校或個人計劃中,表示某個具體的行動已經結束,並且可以進入下一步或結束該項目。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨天完成了一項重要的任務。

I completed an important task yesterday.

例句 2:

她已經完成了一項研究報告。

She has completed a research report.

例句 3:

我們在截止日期之前完成了一項專案。

We completed a project before the deadline.

2:Finished a project

用法:

通常用於描述一個較長期的工作或計劃已經達成結束,強調過程的結束和成果的實現。這個表達常見於工作環境,尤其是在團隊合作或個人努力的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

我們終於完成了一項大型建設專案。

We finally finished a large construction project.

例句 2:

他們在上個月完成了一項研究計畫。

They finished a research project last month.

例句 3:

這個團隊在短時間內完成了一項挑戰性的專案。

The team finished a challenging project in a short time.

3:Achieved a goal

用法:

指的是成功達成某個具體的目標或期望,通常用於個人或團隊努力的背景下。這個表達強調結果的實現,並且往往伴隨著努力和計劃的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這一季達成了一項重要的業務目標。

We achieved an important business goal this quarter.

例句 2:

她成功地達成了一項個人健康目標。

She successfully achieved a personal health goal.

例句 3:

這家公司在年度計劃中達成了一項重要目標。

The company achieved a significant goal in its annual plan.

4:Accomplished an assignment

用法:

通常用於學校或工作中,指的是完成某項特定的任務或工作。這個表達強調任務的成功結束,並且可能涉及到報告、作業或其他形式的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們在最後期限前完成了一項作業。

The students accomplished an assignment before the deadline.

例句 2:

他在工作中成功完成了一項重要的任務。

He accomplished an important assignment at work.

例句 3:

我們的團隊在這次會議中完成了一項關鍵的任務。

Our team accomplished a key assignment during this meeting.