「分泌的」這個詞在中文中主要用來形容生物體內的某種物質或液體的產生和釋放過程。通常與生理學或生物學相關，指的是腺體或細胞將物質分解、製造並釋放到體內或體外的過程。常見的例子包括激素、酶、汗水等的分泌。
通常用於描述生物體內腺體或細胞產生並釋放某種物質的過程。這個詞多用於科學或醫學的語境，並且通常用來指代內分泌系統或外分泌系統的功能，如激素、酶等的分泌。
例句 1：
胰臟分泌的胰島素有助於調節血糖水平。
The insulin secreted by the pancreas helps regulate blood sugar levels.
例句 2：
這些腺體分泌的激素對身體的發育至關重要。
The hormones secreted by these glands are crucial for body development.
例句 3：
唾液腺分泌的唾液有助於消化。
The saliva secreted by the salivary glands aids in digestion.
用於描述某種物質從生物體或細胞中釋放出來的過程，常見於醫學或生物學的討論中。這個詞可以用於描述液體、氣體或其他物質的排出，通常涉及到一種排放的行為。
例句 1：
傷口分泌的膿需要及時處理。
The pus discharged from the wound needs to be treated promptly.
例句 2：
這種藥物會使腺體大量排放液體。
This medication causes the glands to discharge large amounts of fluid.
例句 3：
他感到不適，因為他呼吸道中有液體被排出。
He felt unwell because fluid was discharged from his respiratory tract.
通常用於描述某種物質被釋放到外部環境或體內其他部位的過程。這個詞在生物學中經常用來指代激素、酶或其他化學物質的釋放，特別是在生理反應或生物過程中。
例句 1：
當身體感受到壓力時，腎上腺會釋放激素。
When the body feels stressed, the adrenal glands release hormones.
例句 2：
這種化學物質在特定條件下會被釋放。
This chemical will be released under specific conditions.
例句 3：
腺體會定期釋放必要的液體以維持身體功能。
The glands regularly release necessary fluids to maintain body functions.
用於描述生物體內某種物質的生成過程，通常涉及細胞或腺體的活動。這個詞常用於科學文獻中，描述生物合成的過程，如蛋白質、激素等的生成。
例句 1：
肝臟產生的膽汁對消化非常重要。
The bile produced by the liver is very important for digestion.
例句 2：
細胞在代謝過程中會產生能量。
Cells produce energy during the metabolic process.
例句 3：
這些細胞會產生多種生物活性物質。
These cells produce various bioactive substances.