「削薄」這個詞在中文中主要指的是使某物變得更薄或減少其厚度的過程。這個詞可以用於描述物理對象的變化,例如削薄一塊材料或食物,也可以用於比喻意義上,表示減少某種程度或強度。
通常用於描述將某物的厚度減少,特別是在烹飪或工藝中。例如,將食材或材料薄切以達到特定的效果或質感。
例句 1:
我們需要將這塊肉削薄,以便更快煮熟。
We need to thin down this piece of meat so it cooks faster.
例句 2:
她將紙張削薄,以便更容易折疊。
She thinned down the paper to make it easier to fold.
例句 3:
這道菜要求將蔬菜削薄以增加風味。
The recipe calls for thinning down the vegetables to enhance the flavor.
這個詞用於描述減少某物的量、大小或程度,涵蓋面向廣泛,可以是物理的也可以是抽象的。常見於科學、技術和日常生活中。
例句 1:
我們需要減少這個材料的厚度。
We need to reduce the thickness of this material.
例句 2:
這個計畫旨在減少浪費。
This plan aims to reduce waste.
例句 3:
他們正在尋找減少成本的方法。
They are looking for ways to reduce costs.
通常用於描述修剪或削減某物的過程,特別是在園藝、裁縫或烹飪中。它可以指減少邊緣或多餘部分,使其更整齊。
例句 1:
她將花邊修剪得更薄,以便更好地搭配衣服。
She trimmed the lace down to make it match the dress better.
例句 2:
我們需要修剪這些樹枝,讓它們更薄。
We need to trim these branches to make them thinner.
例句 3:
這位廚師擅長修剪食材,使其更具吸引力。
This chef is skilled at trimming ingredients to make them more appealing.
這個詞通常用於描述某物的減少或降低,可能是物理性質或抽象概念的減少。它可以用於形容影響力、數量或強度的降低。
例句 1:
隨著時間的推移,這種材料的厚度會逐漸減少。
Over time, the thickness of this material will gradually diminish.
例句 2:
他們的影響力在社會中逐漸減少。
Their influence in society has gradually diminished.
例句 3:
這種藥物會減少症狀的強度。
This medication will diminish the intensity of the symptoms.