卓越性能的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卓越性能」指的是某個事物在其功能或表現上達到極高的水準,通常用來形容產品、服務或系統的優越性和高效能。在科技領域,這個詞常用來描述電子設備、汽車、機械等在速度、效率、穩定性和可靠性等方面的優異表現。總之,「卓越性能」強調的是超越一般標準的優越品質和效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very good performance.
  2. Better than normal performance.
  3. High quality and efficiency.
  4. Outstanding ability to perform tasks.
  5. Exceptional effectiveness in operation.
  6. Superior performance compared to others.
  7. Remarkable capabilities in achieving goals.
  8. Exemplary functioning in various conditions.
  9. Unmatched operational excellence in its category.
  10. Performance that is significantly above average.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outstanding Performance

用法:

通常用於形容在某個領域或任務中表現優異、超出預期的情況。這個詞在學術、體育、商業等多個領域都能使用,強調個體或團隊在特定任務中的優秀表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這位運動員在比賽中展現了卓越的表現。

The athlete demonstrated outstanding performance in the competition.

例句 2:

公司在去年達成了卓越的業績。

The company achieved outstanding performance last year.

例句 3:

學生在考試中的卓越表現讓老師感到驚訝。

The student's outstanding performance in the exam surprised the teacher.

2:Exceptional Performance

用法:

強調某個人或系統的表現超出一般標準,通常用於描述在困難或挑戰中仍能保持高效能的情況。這個詞可以用於各種情境,包括商業、教育和技術等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦的性能在各種應用中都表現得相當卓越。

The computer's performance is exceptional across various applications.

例句 2:

這位員工在專案中展現了卓越的表現,值得獎勵。

The employee showed exceptional performance in the project and deserves recognition.

例句 3:

這款車的卓越性能讓駕駛者驚喜不已。

The car's exceptional performance surprised the drivers.

3:Superior Performance

用法:

指在某個比較中,某個產品或服務的性能高於其他競爭者。這個詞常用於市場推廣中,以強調某個產品的優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的卓越性能使其在市場上脫穎而出。

The smartphone's superior performance makes it stand out in the market.

例句 2:

該品牌以其卓越的產品性能而聞名。

The brand is known for its superior product performance.

例句 3:

這台機器的卓越性能使其成為行業中的領導者。

The machine's superior performance has made it a leader in the industry.

4:High Performance

用法:

通常用於描述在工作或運行過程中展現出高效能的產品或系統,強調其可靠性和效率。這個詞在商業和技術領域中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電腦被設計為高效能,適合遊戲和專業工作。

This computer is designed for high performance, suitable for gaming and professional work.

例句 2:

我們的團隊在這次專案中展現了高效能。

Our team exhibited high performance in this project.

例句 3:

這款車以其高效能和燃油效率著稱。

This car is known for its high performance and fuel efficiency.