「可修訂」這個詞在中文中指的是某個事物可以被修改或更改的特性。這通常用於文件、計劃、協議或任何可以進行調整的內容。它暗示著有靈活性，能夠根據需要進行改變。
通常用於描述可以直接進行修改的文件或數據。在數位環境中，許多檔案格式，如Word文檔或Excel表格，都被設計為可編輯，使用者可以根據需要進行修改。這個詞常見於軟體開發、設計和學術寫作中，表示文件的靈活性和可用性。
例句 1：
這份報告是可編輯的，你可以添加你的意見。
This report is editable, and you can add your comments.
例句 2：
請確保所有的數據都是可編輯的，以便於未來的更新。
Please ensure that all data is editable for future updates.
例句 3：
她分享了一個可編輯的文件給團隊進行協作。
She shared an editable document with the team for collaboration.
這個詞通常用於法律或正式文件中，表示某個條款或條件可以被修改或修訂。當涉及法律協議或政策時，這個詞表示有可能根據需要進行調整或更新。
例句 1：
這個協議是可修訂的，以便適應新的情況。
This agreement is amendable to adapt to new circumstances.
例句 2：
所有條款都必須在會議中確認，並且是可修訂的。
All terms must be confirmed in the meeting and are amendable.
例句 3：
我們需要確保這份合同是可修訂的，以便未來進行調整。
We need to ensure that this contract is amendable for future adjustments.
這個詞通常用於學術或文學作品，表示某個文本或內容可以被重新檢查和修改。這在編輯過程中非常重要，因為作者可能會根據反饋或新資訊來調整其內容。
例句 1：
這篇文章是可修訂的，請隨時提供反饋。
This article is revisable, feel free to provide feedback.
例句 2：
在提交之前，我們需要確保所有內容都是可修訂的。
Before submission, we need to ensure that all content is revisable.
例句 3：
她的論文在導師的建議下進行了可修訂的改變。
Her thesis underwent revisable changes based on her advisor's suggestions.
這個詞通常用於描述可以進行調整或改變的物品或系統。它可以用於技術、產品設計或任何需要根據需求進行調整的情況。
例句 1：
這個應用程式的設計是可修改的，以便滿足用戶需求。
The design of this app is modifiable to meet user needs.
例句 2：
我們的計劃是可修改的，以便能夠根據市場變化進行調整。
Our plan is modifiable to allow for adjustments based on market changes.
例句 3：
這個設備的設定是可修改的，以便用戶可以自定義功能。
The settings of this device are modifiable so users can customize features.