那雙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「那雙」這個詞在中文中通常用來指代某一對物品，特別是鞋子、手套、耳環等成對的物品。它可以用來表示某一特定的雙重物品，也可以用來描述兩者之間的關係。根據上下文，「那雙」可以指代過去提到的物品，或是在視覺上可見的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A pair of something.
  2. Two items that go together.
  3. A specific set of two things.
  4. Referring to a specific pair.
  5. Indicating a particular two items.
  6. Denoting a specific duo of objects.
  7. A reference to a certain matched set.
  8. A mention of a distinct pair of items.
  9. A term used to identify a particular combination of two related objects.
  10. A phrase used to specify a certain pair of items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：That pair

用法：

用於強調特定的一對物品，通常是之前提到過的或是當前可見的物品。這個短語可以用來形容鞋子、手套或其他成對的物品，通常帶有指向性。

例句及翻譯：

例句 1：

你喜歡那雙鞋嗎？

Do you like that pair of shoes?

例句 2：

我想買那雙紅色的靴子。

I want to buy that pair of red boots.

例句 3：

那雙耳環看起來很漂亮。

That pair of earrings looks beautiful.

2：Those two

用法：

通常用來指代兩個特定的物品或人，強調他們的關係或相似性。這個短語常用於對話中，當需要指明某兩個物品或人時。

例句及翻譯：

例句 1：

那些兩個人是我的朋友。

Those two people are my friends.

例句 2：

你知道那些兩個包包嗎？

Do you know those two bags?

例句 3：

我喜歡那些兩個顏色的搭配。

I like the combination of those two colors.

3：This set

用法：

用來指代一組物品，通常是成對或相關的物品，強調它們的整體性。這個短語可以用於描述特定的物品組合，如餐具、工具或其他配件。

例句及翻譯：

例句 1：

這組碗很適合我們的晚餐。

This set of bowls is perfect for our dinner.

例句 2：

我買了這組新的畫筆。

I bought this set of new paintbrushes.

例句 3：

這組家具看起來很時尚。

This set of furniture looks very stylish.

4：The couple

用法：

通常用來指代兩個人或物品，常用於描述他們的關係或互動。在某些情況下，這個短語也可以用來形容成對的物品，如鞋子或耳環。

例句及翻譯：

例句 1：

那對情侶在公園裡散步。

The couple is walking in the park.

例句 2：

我喜歡那對耳環，它們很配。

I like the couple of earrings; they match well.

例句 3：

這對鞋子是我最愛的。

This couple of shoes is my favorite.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：