右下腹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「右下腹」是指人體的右側下腹部,通常用來描述該區域的疼痛或不適。這個詞在醫學上常用於診斷某些疾病或症狀,比如闌尾炎、腸胃問題或婦科疾病。右下腹的疼痛可能是許多健康問題的指標,因此在醫療環境中經常被提及。

依照不同程度的英文解釋

  1. The lower part of the belly on the right side.
  2. The area below the stomach on the right side.
  3. The part of the body on the right side, below the waist.
  4. The lower right section of the abdomen.
  5. The area in the lower right part of the stomach.
  6. The region located in the lower right quadrant of the abdomen.
  7. The anatomical area in the right lower quadrant of the abdominal cavity.
  8. The specific region of the abdomen located in the lower right area.
  9. The lower right quadrant of the abdominal region, often associated with various medical conditions.
  10. The area in the lower right part of the abdomen, commonly referenced in medical contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lower right abdomen

用法:

這個詞通常用於醫學或健康相關的討論中,描述身體的右下部位,特別是在描述疼痛或不適時。醫生可能會詢問病人有關這個部位的症狀,以便進行診斷。

例句及翻譯:

例句 1:

我感覺右下腹有點痛。

I feel a bit of pain in my lower right abdomen.

例句 2:

醫生檢查了我的右下腹

The doctor examined my lower right abdomen.

例句 3:

他在右下腹的疼痛讓他無法正常行動。

The pain in his lower right abdomen prevented him from moving normally.

2:Right lower quadrant

用法:

這個術語在醫學上常用於解剖學和臨床診斷,指的是腹部的右下部分。醫生在進行體檢時,會特別檢查這個區域以確認是否有任何異常。

例句及翻譯:

例句 1:

右下象限的疼痛可能是闌尾炎的徵兆。

Pain in the right lower quadrant could be a sign of appendicitis.

例句 2:

在進行超聲波檢查時,醫生專注於右下象限。

During the ultrasound, the doctor focused on the right lower quadrant.

例句 3:

她的右下象限有腫脹,這需要進一步檢查。

There is swelling in her right lower quadrant that needs further examination.

3:Right lower belly

用法:

這個詞在日常對話中可能會被用來描述右下腹部的感覺或症狀,雖然不如醫學術語常見,但仍然可以用於表達不適或疼痛。

例句及翻譯:

例句 1:

右下腹的疼痛讓我很不舒服。

The pain in my right lower belly makes me feel very uncomfortable.

例句 2:

她提到她的右下腹有點脹。

She mentioned that her right lower belly feels a bit bloated.

例句 3:

他在右下腹的疼痛持續了幾天。

He has been experiencing pain in his right lower belly for several days.