藥性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藥性」這個詞主要指的是藥物的性質、特性或作用。它通常用於中醫或藥理學中,描述一種藥物對人體的影響,包括其治療效果、副作用、適應症等。藥性可以是指藥物的寒熱、濕燥、毒性等特徵,這些特徵會影響藥物的使用方式及其對疾病的療效。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way a medicine works.
  2. How a medicine affects the body.
  3. The characteristics of a medicine.
  4. The effects and properties of a medicine.
  5. The nature and impact of a medicine on health.
  6. The therapeutic properties and potential side effects of a medicine.
  7. The specific qualities and actions of a medicinal substance.
  8. The pharmacological attributes and clinical implications of a therapeutic agent.
  9. The comprehensive profile of a pharmaceutical compound, including its efficacy and safety.
  10. The inherent characteristics and biological effects of a drug.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pharmacological properties

用法:

指藥物在生物體內的作用機制及其對生理系統的影響。這些特性通常會影響藥物的使用和效果,並且在藥物開發和臨床應用中非常重要。藥物的藥理特性能夠幫助醫生選擇適合患者的治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的藥理特性使其對那些患有慢性疾病的患者特別有效。

The pharmacological properties of this drug make it particularly effective for patients with chronic illnesses.

例句 2:

了解藥物的藥理特性有助於醫生制定更好的治療計劃。

Understanding the pharmacological properties of drugs helps doctors create better treatment plans.

例句 3:

這篇文章探討了多種藥物的藥理特性及其臨床應用。

This article explores the pharmacological properties of various drugs and their clinical applications.

2:Therapeutic effects

用法:

指藥物或治療方法對於改善健康狀況或治療疾病的實際效果。這些效果可以是正面的,如緩解症狀或治癒疾病,也可以是負面的,如引起副作用。臨床試驗通常會評估藥物的治療效果,以確定其安全性和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的治療效果已在多項臨床試驗中得到證實。

The therapeutic effects of this drug have been confirmed in multiple clinical trials.

例句 2:

患者對於這種新藥的治療效果表示滿意。

Patients have reported satisfaction with the therapeutic effects of this new medication.

例句 3:

醫生會根據藥物的治療效果來調整患者的用藥計劃。

Doctors will adjust a patient's medication plan based on the therapeutic effects of the drugs.

3:Medicinal characteristics

用法:

指藥物的具體性質,包括其化學成分、劑型、適應症等。這些特性決定了藥物的使用方式和效果,並且對於藥物的開發和使用至關重要。了解藥物的藥用特性有助於醫療專業人員做出明智的治療選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的藥用特性使其成為治療高血壓的首選。

The medicinal characteristics of this drug make it the first choice for treating hypertension.

例句 2:

研究人員正在探索新藥的藥用特性及其潛在應用。

Researchers are exploring the medicinal characteristics of the new drug and its potential applications.

例句 3:

了解藥物的藥用特性對於安全用藥至關重要。

Understanding the medicinal characteristics of drugs is crucial for safe medication use.

4:Drug action

用法:

指藥物對生物體的具體影響和作用方式,包括其如何與細胞或生物系統相互作用。這些作用可以是直接的,如藥物與受體結合,或間接的,如影響生理過程。藥物作用的研究有助於開發更有效的治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進一步研究這種藥物的作用機制。

We need to further investigate the drug action of this medication.

例句 2:

藥物的作用可能會受到多種因素的影響,包括劑量和患者的健康狀況。

The drug action may be influenced by various factors, including dosage and the patient's health condition.

例句 3:

這項研究專注於新藥的作用和效果。

This study focuses on the action and effects of the new drug.