「不斐」這個詞在中文裡主要用來形容某種成就、表現或品質非常出色，值得讚賞或驚嘆。它通常用於文學、藝術、學術等領域來形容作品的優秀程度，或是某人的才能和成就。它的字面意思是「不平凡」或「不尋常」，常用來形容一些特別的、卓越的事物。
用於形容某事物的特別之處，通常是因為它引人注目或與眾不同。這個詞可以用來描述人、事件或成就，表示其重要性或影響力。
例句 1：
他的演講真是太不斐了，讓大家印象深刻。
His speech was truly remarkable and left a deep impression on everyone.
例句 2：
這幅畫的色彩和構圖都相當不斐。
The colors and composition of this painting are quite remarkable.
例句 3：
她的研究成果在學術界中被認為是非常不斐的。
Her research findings are considered remarkable in the academic community.
用來形容某物或某人表現非常優秀，超出一般標準，值得特別注意。這個詞通常用於表揚或讚美。
例句 1：
這支樂隊的表演真是太不斐了，贏得了全場的掌聲。
The band's performance was outstanding and earned them a standing ovation.
例句 2：
他的成就不斐，值得我們學習。
His achievements are outstanding and worth learning from.
例句 3：
這部電影的劇情和演技都非常不斐。
The plot and acting in this movie are truly outstanding.
通常指某事物在某方面表現得特別好，與常規相比有顯著的優勢。它可以用來描述人、物品或情況。
例句 1：
她在數學方面的才能非常不斐。
Her talent in mathematics is exceptional.
例句 2：
這個產品的質量不斐，超出了我的預期。
The quality of this product is exceptional and exceeded my expectations.
例句 3：
他的表現不斐，讓他贏得了獎學金。
His performance was exceptional, earning him a scholarship.
用來形容某事物的特別之處，通常指超出常規的特質或成就，讓人驚訝或讚歎。
例句 1：
這位藝術家的作品真不斐，讓人驚嘆。
The artist's work is extraordinary and leaves everyone in awe.
例句 2：
她的領導能力不斐，讓團隊取得了巨大的成功。
Her leadership skills are extraordinary and have led the team to great success.
例句 3：
這次會議的成果不斐，促進了許多合作機會。
The outcomes of this meeting were extraordinary and fostered many collaboration opportunities.