病灶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「病灶」這個詞通常用於醫學和生物學領域,指的是疾病在身體內部的具體位置或病變的部位。它可以是某種病理變化的焦點,通常是診斷和治療的關鍵所在。病灶的存在通常意味著某種疾病的活動,並且醫生會根據病灶的特徵來制定治療方案。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place in the body where a disease is located.
  2. The area in the body that is affected by illness.
  3. The specific spot in the body where a problem exists.
  4. The location of a disease within the body.
  5. The part of the body that shows signs of illness.
  6. The focal point of a pathological condition in the body.
  7. The area in the body that has lesions or abnormalities due to disease.
  8. A specific anatomical site where pathological changes occur.
  9. The localized area in the body that is the center of a disease process.
  10. The specific site of disease manifestation in the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lesion

用法:

通常用於描述組織或器官的病變,可能是由於感染、創傷或其他疾病引起的。病變可以是良性或惡性的,並且可以在不同的身體部位出現。在醫學檢查中,醫生會透過影像學檢查來識別和評估病灶的性質,並根據其特徵制定治療方案。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生在檢查中發現了肺部的病變。

The doctor found a lesion in the lungs during the examination.

例句 2:

這個病變需要進一步的檢查和評估。

This lesion requires further investigation and assessment.

例句 3:

切片檢查顯示該病變是良性的。

The biopsy showed that the lesion was benign.

2:Focus of infection

用法:

指的是感染在身體內的具體位置,通常是病原體繁殖和引發疾病的部位。在診斷感染性疾病時,醫生會尋找感染的焦點以便制定相應的治療計劃。這個詞常用於描述如細菌、病毒或真菌感染的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生確定了感染的焦點,並開始了治療。

The doctor identified the focus of infection and started treatment.

例句 2:

這個焦點需要抗生素來控制感染。

This focus requires antibiotics to control the infection.

例句 3:

在影像學檢查中,發現了感染的明顯焦點。

The imaging study revealed a clear focus of infection.

3:Pathological site

用法:

指的是身體內部的病理變化位置,通常用於醫學研究和診斷。這個詞強調了病變的性質和其對健康的影響。醫生會根據病理部位的特徵來評估疾病的嚴重性和治療的必要性。

例句及翻譯:

例句 1:

病理部位的檢查顯示出明顯的組織損傷。

The examination of the pathological site showed significant tissue damage.

例句 2:

這個病理部位的變化需要立即處理。

The changes in this pathological site need to be addressed immediately.

例句 3:

醫學影像顯示了病理部位的異常。

The medical imaging showed abnormalities at the pathological site.

4:Disease site

用法:

用來指代疾病在身體內的具體位置,強調疾病的影響和範圍。這個詞通常用於臨床診斷和治療計劃中,以便醫生能夠針對性地處理疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生需要確定疾病的具體位置以制定治療計劃。

The doctor needs to determine the specific disease site to create a treatment plan.

例句 2:

這個疾病部位的影響範圍很大。

The impact of this disease site is quite extensive.

例句 3:

影像學檢查幫助我們了解疾病的位置和範圍。

Imaging studies help us understand the location and extent of the disease site.