「大傷」這個詞在中文中通常指的是重大的傷害或損傷，無論是身體上的、情感上的還是心理上的。它可以用來形容一個人受到的嚴重傷害，也可以用來描述某種情況或事件造成的重大影響。
通常用於醫學或事故報告中，指的是需要醫療干預的嚴重傷害。這種傷害可能危及生命或需要長時間的康復。
例句 1：
他在事故中遭受了嚴重的傷害，現在正在醫院接受治療。
He sustained a serious injury in the accident and is currently receiving treatment in the hospital.
例句 2：
這起事故造成了幾名員工的重傷。
The accident resulted in serious injuries to several employees.
例句 3：
醫生告訴她，她的傷勢非常嚴重，需要手術。
The doctor told her that her injury was very serious and required surgery.
用於描述因事故、災害或其他事件造成的重大損害，通常需要修復或賠償。這種損害可能是物理性的，也可以是財務上的。
例句 1：
這場地震對城市造成了嚴重的損害，許多建築物倒塌。
The earthquake caused severe damage to the city, with many buildings collapsing.
例句 2：
風暴過後，農田遭受了嚴重的損害。
The farmland suffered severe damage after the storm.
例句 3：
公司因火災遭受了嚴重的財務損失。
The company suffered severe financial damage due to the fire.
通常用於醫療或戰爭的背景中，指的是需要緊急醫療處理的重大傷口。這種傷口可能會引起感染或其他並發症。
例句 1：
他在戰鬥中受了重傷，現在需要緊急手術。
He received a major wound in combat and now needs emergency surgery.
例句 2：
這名運動員在比賽中受到了重傷，必須馬上送醫。
The athlete suffered a major wound during the match and had to be rushed to the hospital.
例句 3：
醫生評估了傷者的傷口，確認是重大傷口。
The doctor assessed the patient's wound and confirmed it was a major wound.
通常用於描述對個人或社會造成重大影響的情況，這種傷害可能是身體上的、情感上的或社會上的。
例句 1：
這場事件對社區造成了重大的傷害，許多人失去了家園。
The event caused critical harm to the community, with many people losing their homes.
例句 2：
他在事故中遭受了重大的心理創傷。
He suffered critical harm mentally from the accident.
例句 3：
這種環境污染對生態系統造成了嚴重的傷害。
This environmental pollution has caused critical harm to the ecosystem.