厚膏狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「厚膏狀」這個詞通常用來形容一種物質的質地或狀態,特別是指某種物質的稠度或厚度,通常具有黏稠、濃厚的特徵。這個詞可以用來描述食品(如厚重的醬汁或奶油)、化妝品(如厚重的乳霜)或其他類似物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick and sticky substance.
  2. Something that is very dense.
  3. A creamy or pasty texture.
  4. A substance that is not liquid and has a lot of body.
  5. A consistency that feels heavy and rich.
  6. A texture that is thick and often used for spreading.
  7. A viscous material that is often used in cooking or cosmetics.
  8. A dense formulation that has substantial viscosity.
  9. A formulation characterized by a heavy, creamy consistency.
  10. A texture that is rich and substantial, often used in various applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thick paste

用法:

這個詞通常用於描述稠密的混合物,常見於烹飪或工藝中。厚膏狀的物質通常不容易流動,並且有很強的黏附性。在烹飪中,厚膏狀的醬料或調味料可以為菜餚增添豐富的口感和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要使用厚膏狀的醬汁來增添風味。

This recipe requires a thick paste sauce to enhance the flavor.

例句 2:

她用厚膏狀的顏料進行繪畫,創造出立體的效果。

She used a thick paste paint to create a three-dimensional effect.

例句 3:

這種厚膏狀的泥土非常適合製作陶器。

This thick paste clay is perfect for making pottery.

2:Creamy substance

用法:

用來描述口感滑順且厚重的物質,通常用於食品或護膚品。厚膏狀的質地常見於乳霜、奶油或某些醬料,給人一種豐富和滋養的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚霜的厚膏狀質地非常滋潤。

The creamy substance of this moisturizer is very nourishing.

例句 2:

這道菜的醬汁非常濃郁,呈現厚膏狀的口感。

The sauce for this dish is very rich and has a creamy texture.

例句 3:

她喜歡使用厚膏狀的潤膚霜來保持皮膚的水分。

She likes to use a creamy substance to keep her skin hydrated.

3:Dense mixture

用法:

用來描述包羅萬象且不易流動的物質,通常用於烹飪或工藝。這種厚膏狀的混合物可以用於製作糕點、醬料或其他需要濃稠質地的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這種厚膏狀的混合物適合用來製作餅乾。

This dense mixture is perfect for making cookies.

例句 2:

他們使用厚膏狀的材料來製作手工肥皂。

They used a dense mixture to make handmade soap.

例句 3:

這個食譜需要一種厚膏狀的混合物來製作蛋糕。

This recipe requires a dense mixture to make the cake.

4:Viscous material

用法:

用來形容流動性較差且具有黏性的物質,通常用於工業或化學領域。這種厚膏狀的物質在許多應用中都很重要,例如潤滑劑或某些類型的油漆。

例句及翻譯:

例句 1:

這種厚膏狀的液體是一種高粘度的潤滑劑。

This viscous material is a high viscosity lubricant.

例句 2:

在實驗中,我們使用了厚膏狀的化學品。

In the experiment, we used a viscous material for the chemicals.

例句 3:

這種厚膏狀的油漆在塗抹時非常容易控制。

This viscous material paint is very easy to control when applying.