吃奶凍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吃奶凍」是一種台灣的甜點，主要由牛奶、糖和明膠製成，口感滑嫩，通常以冷食的方式享用。這道甜點的名字來源於其主要成分和口感，像奶凍一樣柔滑。吃奶凍常見於台灣的夜市或甜品店，並且可以搭配水果、糖漿或其他配料來增加風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet dessert made with milk.
  2. A creamy treat that is cold.
  3. A dessert that is made from milk and gelatin.
  4. A smooth, chilled dessert often served with toppings.
  5. A milk-based dessert that has a jelly-like texture.
  6. A delicacy made from milk and gelatin, served cold.
  7. A soft, gelatinous dessert typically enjoyed in hot weather.
  8. A chilled dessert known for its creamy texture and mild flavor.
  9. A traditional Taiwanese delicacy featuring a silky-smooth consistency, often enhanced with various toppings.
  10. A popular Taiwanese dessert that is light, creamy, and often enjoyed with fruits or syrups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Milk Jelly

用法：

這是一種用牛奶和明膠製作的甜點，口感滑嫩，通常冷食。它可以搭配各種水果或糖漿，增添風味。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在夏天吃奶凍，特別是搭配新鮮水果。

I love eating milk jelly in the summer, especially with fresh fruits.

例句 2：

這家店的奶凍非常滑嫩，值得一試。

The milk jelly at this shop is very smooth and worth trying.

例句 3：

她為派對準備了幾種不同口味的奶凍。

She prepared several different flavors of milk jelly for the party.

2：Milk Pudding

用法：

這種甜點通常是由牛奶、糖和明膠製成，口感柔滑，類似於奶凍。它可以冷食，通常作為餐後甜點。

例句及翻譯：

例句 1：

這個食譜教你如何製作簡單的奶凍。

This recipe teaches you how to make simple milk pudding.

例句 2：

我最喜歡的甜點是奶凍，因為它的口感非常好。

My favorite dessert is milk pudding because of its great texture.

例句 3：

她用水果醬來搭配奶凍，味道更佳。

She paired the milk pudding with fruit sauce, making it even better.

3：Milk Custard

用法：

這是一種以牛奶為主的甜點，通常含有蛋和糖，口感滑順。它可以冷食或熱食，常見於各種餐廳和家庭。

例句及翻譯：

例句 1：

這道奶凍的口感和味道都很出色。

The texture and flavor of this milk custard are outstanding.

例句 2：

在餐廳裡，我點了一份奶凍作為甜點。

I ordered a milk custard for dessert at the restaurant.

例句 3：

奶凍的製作過程需要一些技巧，但結果是值得的。

Making milk custard requires some skill, but the result is worth it.

4：Creamy Dessert

用法：

這是一類以奶或奶製品為基底的甜點，通常口感豐富且滑順，適合搭配各種配料。

例句及翻譯：

例句 1：

這款奶凍是一種非常受歡迎的奶香甜點。

This milk jelly is a very popular creamy dessert.

例句 2：

我喜歡各種奶製品製作的甜點，尤其是奶凍。

I love desserts made from dairy products, especially milk jelly.

例句 3：

這家店的奶凍是我吃過最好吃的奶香甜點。

The milk jelly from this shop is the best creamy dessert I've ever had.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：