同一類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同一類」這個詞在中文中指的是同樣的類別、種類或類型,通常用來描述事物之間的相似性或共同特徵。它可以用於比較不同的項目,指出它們屬於相同的範疇或群組。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that are similar.
  2. Things that belong to the same group.
  3. Things that share common characteristics.
  4. Items that can be classified together.
  5. Groups of things that are alike.
  6. Categories of items that exhibit similar traits.
  7. Classifications of items that have shared features.
  8. Collections of items that are comparable.
  9. Sets of items that can be grouped based on shared properties.
  10. Collections of things that are related or similar in nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Same category

用法:

用於描述事物之間的相似性,通常指在某個特定的標準下被歸為同一組別。這個詞常用於學術、商業或日常對話中,幫助人們理解哪些項目具有共同的特徵或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這些產品都屬於同一類別。

These products all belong to the same category.

例句 2:

這本書和那本書都在同一類別的文學作品中。

Both of these books are in the same category of literature.

例句 3:

我們需要比較同一類別中的不同選擇。

We need to compare different options in the same category.

2:Similar type

用法:

用於強調物品之間的相似性,通常用於描述功能、外觀或用途相似的物品。這個術語在產品比較、分類和市場分析中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩款手機是同一類型的產品。

These two phones are similar types of products.

例句 2:

這些椅子是同一類型的設計。

These chairs are of the same type of design.

例句 3:

他們的需求屬於同一類型。

Their needs fall into the same type.

3:Same group

用法:

通常用於描述一組人或物品之間的共同性,強調它們的關聯性或共享的特徵。這個術語在社會學、心理學和市場研究中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些學生都屬於同一組別。

These students all belong to the same group.

例句 2:

這些動物都是同一組的成員。

These animals are all members of the same group.

例句 3:

他們的興趣在同一組別中。

Their interests are in the same group.

4:Related group

用法:

用於描述一組有共同特徵或背景的事物,通常在討論研究、社會現象或市場趨勢時使用。這個術語幫助人們理解不同項目之間的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這些問題都屬於相關的群組。

These issues belong to a related group.

例句 2:

這些品牌在同一相關群組中競爭。

These brands compete in the same related group.

例句 3:

我們需要分析這個相關群組的數據。

We need to analyze the data from this related group.