四分衛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「四分衛」是美式足球中的一個重要位置,主要負責指揮進攻,傳球給接球手或進行跑動。四分衛通常是進攻隊伍的核心,負責決定進攻策略和執行戰術。在比賽中,四分衛的表現對於球隊的勝負有著直接的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The player who throws the ball.
  2. The main player who leads the attack.
  3. The player who decides how to play when attacking.
  4. The player who passes the ball to teammates.
  5. The player who controls the team’s offensive plays.
  6. The key player in football who directs the team's attack.
  7. The leader on the field who makes important decisions during plays.
  8. The player responsible for executing the offensive strategy.
  9. The pivotal position that orchestrates the team's offensive efforts.
  10. The player who is crucial for executing plays and making strategic decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Quarterback

用法:

這是美式足球中最常用的術語,指的是進攻隊伍的指揮者,負責傳球、跑動和決策。四分衛通常是球隊中最具影響力的球員之一,他們的表現常常決定比賽的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這名四分衛在比賽中表現出色,帶領球隊獲勝。

The quarterback performed excellently in the game, leading the team to victory.

例句 2:

他是聯盟中最受歡迎的四分衛之一。

He is one of the most popular quarterbacks in the league.

例句 3:

四分衛需要具備良好的判斷力和快速的反應能力。

A quarterback needs to have good judgment and quick reaction skills.

2:Field General

用法:

這個術語用來形容四分衛在場上的領導角色,強調他們在進攻中指揮和協調的能力。這個詞通常用於描述四分衛的戰略思維和對比賽的掌控力。

例句及翻譯:

例句 1:

作為場上的指揮官,這位四分衛成功地調整了進攻策略。

As the field general, the quarterback successfully adjusted the offensive strategy.

例句 2:

他被認為是球隊的場上指揮官,能夠有效地管理比賽。

He is regarded as the field general of the team, able to effectively manage the game.

例句 3:

場上的指揮官需要冷靜地應對各種情況。

The field general needs to remain calm in various situations.

3:Signal Caller

用法:

這個術語強調四分衛在比賽中發出信號的重要性,指揮隊友進行戰術執行。四分衛需要在比賽中快速做出反應並傳達指令。

例句及翻譯:

例句 1:

這位四分衛被稱為信號發出者,因為他能夠迅速做出決策。

This quarterback is known as the signal caller because he can make quick decisions.

例句 2:

信號發出者的角色對於球隊的進攻至關重要。

The role of the signal caller is crucial for the team's offense.

例句 3:

他在比賽中擔任信號發出者,帶領隊伍進行有效的進攻。

He served as the signal caller in the game, leading the team in effective offense.

4:Offensive Leader

用法:

這個詞強調四分衛在進攻中的領導地位,通常用於描述他們在組織進攻和制定戰略方面的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

作為進攻的領導者,這名四分衛帶領球隊贏得了比賽。

As the offensive leader, this quarterback led the team to victory.

例句 2:

進攻的領導者需要具備出色的戰術理解能力。

The offensive leader needs to have excellent tactical understanding.

例句 3:

他在場上的表現顯示了他作為進攻領導者的能力。

His performance on the field demonstrated his capability as an offensive leader.