地表水流的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地表水流」是指地表上的水體流動的現象,這些水體包括河流、湖泊、溪流等。這種水流通常受到降雨、融雪、地形和土壤特性等因素的影響。地表水流在水循環中扮演著重要角色,對生態系統、農業灌溉、城市供水以及水資源管理等方面都有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water that moves on the ground.
  2. Water that flows on the surface.
  3. Water that runs in rivers and streams.
  4. Water that travels across land.
  5. Water found in lakes and rivers that moves.
  6. Surface water that flows due to gravity and environmental factors.
  7. Natural water flow on the Earth's surface influenced by terrain.
  8. The movement of freshwater across the land in various forms.
  9. Hydrological processes involving the flow of water across terrestrial landscapes.
  10. Flowing freshwater on the Earth's surface that affects ecosystems and human activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Surface water flow

用法:

指的是地面上流動的水,通常包括河流、湖泊和其他水體的水流。這個術語強調水流的地理和環境特徵,並且在水資源管理和生態研究中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

地表水流的變化會影響當地的生態系統。

Changes in surface water flow can affect the local ecosystem.

例句 2:

我們需要監測地表水流以確保水資源的可持續性。

We need to monitor surface water flow to ensure the sustainability of water resources.

例句 3:

地表水流的速度受到降雨和地形的影響。

The speed of surface water flow is affected by rainfall and terrain.

2:Runoff

用法:

指的是降雨或融雪後,水流從地面流向河流、湖泊或海洋的過程。這個詞常用於環境科學和水資源管理中,特別是在研究水質和水量時。

例句及翻譯:

例句 1:

降雨後的水流被稱為徑流。

The water flow after rainfall is called runoff.

例句 2:

徑流可以攜帶污染物進入水體。

Runoff can carry pollutants into water bodies.

例句 3:

我們需要控制城市地區的徑流以減少洪水風險。

We need to control runoff in urban areas to reduce flood risks.

3:Streamflow

用法:

專門指河流或溪流中的水流量,通常以每秒流過某一點的水量來衡量。這個術語在水文學中非常重要,因為它影響著水資源的管理和生態系統的健康。

例句及翻譯:

例句 1:

河流的流量會隨著季節的變化而變化。

The streamflow of the river varies with the seasons.

例句 2:

我們需要測量溪流的流量以評估生態健康。

We need to measure the streamflow to assess ecological health.

例句 3:

流量過低會影響水生生物的生存。

Low streamflow can affect the survival of aquatic organisms.

4:River flow

用法:

特指河流中的水流動,這個術語通常用於描述河流的水量和速度。河流流量的變化會影響周圍的生態系統和人類活動。

例句及翻譯:

例句 1:

河流的流量在雨季會大幅上升。

The river flow increases significantly during the rainy season.

例句 2:

我們需要了解河流的流動模式以進行有效的水資源管理。

We need to understand river flow patterns for effective water resource management.

例句 3:

河流的流動對於維持周圍生態系統至關重要。

River flow is crucial for maintaining the surrounding ecosystem.