多樣包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多樣包」通常指的是一種包含多種選擇或種類的包裝,常見於食品、商品、服務或活動中。它可以是多種產品的組合,讓消費者能夠以較優惠的價格獲得多樣化的選擇。這個詞在市場行銷中也常用來吸引顧客,提供他們更多的選擇和便利。

依照不同程度的英文解釋

  1. A package that has many different things.
  2. A bundle with several options inside.
  3. A collection of various items together.
  4. A set that includes multiple varieties.
  5. A package offering a range of different products.
  6. A bundled offer that contains diverse selections.
  7. A comprehensive package with multiple choices.
  8. An assortment of items grouped together for convenience.
  9. A combination of various products or services offered as a single entity.
  10. A mixed collection of items packaged together for consumer choice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Variety pack

用法:

通常用來描述包含多種風味或類型的食品包裝,特別是在零食、飲料或食品產品中。這種包裝讓消費者能夠嘗試不同的選擇,而不需要單獨購買每一種。

例句及翻譯:

例句 1:

這個多樣包裡有不同口味的餅乾。

This variety pack contains cookies in different flavors.

例句 2:

我們推出了一個新的飲料多樣包,讓顧客可以選擇不同的飲品。

We launched a new beverage variety pack that allows customers to choose different drinks.

例句 3:

孩子們喜歡這個零食多樣包,裡面有許多他們喜歡的口味。

The kids love this snack variety pack, which has many of their favorite flavors.

2:Assortment

用法:

指一組多種不同類型的產品,通常用於商店或市場中。這種組合可以讓顧客在一次購買中獲得多種選擇,增加購物的樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商店的糖果多樣包裡有各種不同的糖果。

The candy assortment in this store includes various types of sweets.

例句 2:

我們的產品多樣包提供了不同的樣品,讓顧客試用。

Our product assortment offers different samples for customers to try.

例句 3:

這個禮品多樣包裡包含了多種不同的商品,適合送禮。

This gift assortment includes a variety of items, perfect for giving.

3:Bundle

用法:

通常指將幾個產品或服務捆綁在一起,以提供優惠價格或便利性。這種方式可以吸引顧客購買更多的商品。

例句及翻譯:

例句 1:

我們推出了新的軟體多樣包,裡面包含了幾個不同的應用程式。

We launched a new software bundle that includes several different applications.

例句 2:

這個網路服務多樣包提供了多種功能,讓用戶享受更多服務。

This internet service bundle offers various features for users to enjoy.

例句 3:

購買這個產品多樣包可以享受折扣優惠。

Buying this product bundle allows you to enjoy a discount.

4:Combo

用法:

通常用來描述將幾個產品或服務組合在一起,通常是以優惠的價格提供給顧客。在餐飲業,常見的套餐也可以稱為 combo。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐廳的漢堡多樣包包含了薯條和飲料。

The restaurant's burger combo includes fries and a drink.

例句 2:

我們的電影票多樣包可以讓你享受多部電影的優惠。

Our movie ticket combo allows you to enjoy discounts on multiple films.

例句 3:

這個快餐店的多樣包非常受歡迎,因為它提供了多種食物選擇。

The fast food joint's combo is very popular because it offers a variety of food options.