大都市化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大都市化」是指城市規模的擴大和城市人口的增加,通常伴隨著經濟、社會和文化的變遷。這個過程通常涉及農村人口向城市的遷移,城市基礎設施的建設和擴展,以及城市生活方式的變化。大都市化的結果可能包括城市的繁榮和發展,但也可能帶來交通擁堵、環境污染和社會問題等挑戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. When more people live in a city.
  2. The growth of cities and towns.
  3. More people moving to cities from the countryside.
  4. Cities getting bigger and more populated.
  5. The process of more people living in urban areas.
  6. The transformation of rural areas into urban ones.
  7. The expansion of urban areas due to population growth.
  8. A phenomenon where rural populations migrate to urban centers.
  9. A significant demographic shift towards urban living and development.
  10. The trend of increasing urbanization and development of metropolitan areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Urbanization

用法:

指的是城市化的過程,通常涉及人口向城市的遷移和城市基礎設施的發展。這個詞強調了城市生活方式的轉變以及城市在經濟和社會結構中的重要性。城市化的速度和範圍可能因地區而異,並且會影響到社會的各個方面,包括住房、交通和環境。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著城市化的進程,農村地區的人口逐漸減少。

As urbanization progresses, the population in rural areas gradually decreases.

例句 2:

城市化帶來了更多的就業機會和生活便利。

Urbanization brings more job opportunities and convenience in living.

例句 3:

這個地區正在經歷快速的城市化。

This area is experiencing rapid urbanization.

2:Metropolitan growth

用法:

通常用來描述大城市及其周邊地區的擴張。這個詞強調了城市及其周邊地區之間的相互作用,以及如何影響整體的經濟和社會發展。都市增長可能導致基礎設施的擴展和服務的增加。

例句及翻譯:

例句 1:

都市增長使得交通和住房需求增加。

Metropolitan growth increases the demand for transportation and housing.

例句 2:

這個城市的都市增長吸引了許多新企業。

The metropolitan growth of this city has attracted many new businesses.

例句 3:

都市增長也帶來了環境挑戰。

Metropolitan growth also brings environmental challenges.

3:City expansion

用法:

指的是城市的物理擴張,通常包括新的住宅、商業區和公共設施的建設。城市擴張可能會影響到周邊的農村地區,並且可能導致土地使用的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的擴張速度非常快。

The expansion of this city is very rapid.

例句 2:

城市擴張需要考慮環境保護。

City expansion needs to consider environmental protection.

例句 3:

隨著城市擴張,交通問題變得更加嚴重。

As the city expands, traffic issues become more severe.

4:Urban development

用法:

通常涉及城市的規劃、建設和改造,旨在改善城市的生活質量和經濟活力。城市發展可能包括基礎設施的建設、公共交通的改善以及社區的更新。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目專注於城市發展和基礎設施的改善。

This project focuses on urban development and infrastructure improvement.

例句 2:

城市發展有助於提高居民的生活質量。

Urban development helps improve the quality of life for residents.

例句 3:

政府正在推動可持續的城市發展。

The government is promoting sustainable urban development.