冬季節的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冬季節」指的是一年中最冷的季節,通常在北半球是從十二月到二月。在這個季節,氣候寒冷,許多地區可能會下雪,並且日照時間較短。冬季節常常與節日、假期及冬季運動相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cold season of the year.
  2. The time when it is very cold outside.
  3. The season when snow often falls.
  4. The time of year when temperatures drop significantly.
  5. The season characterized by cold weather and often snow.
  6. The period of the year marked by low temperatures and winter activities.
  7. A season associated with holidays, cold weather, and winter sports.
  8. A climatic period defined by cold temperatures, often involving specific cultural practices and celebrations.
  9. A seasonal phase characterized by cold weather phenomena, influencing lifestyle, culture, and recreational activities.
  10. The season of the year known for its cold temperatures, snow, and various cultural festivities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Winter Season

用法:

指一年中最冷的時期,通常包括十二月到二月。在這段時間,氣溫下降,許多地方會出現降雪,並且日照時間短。冬季對於許多文化來說是重要的,因為它通常伴隨著節日慶祝活動和冬季運動。

例句及翻譯:

例句 1:

冬季節是滑雪和其他冬季運動的最佳時機。

The winter season is the best time for skiing and other winter sports.

例句 2:

冬季節,我們會慶祝聖誕節和新年。

During the winter season, we celebrate Christmas and New Year.

例句 3:

許多人喜歡在冬季節喝熱巧克力。

Many people enjoy drinking hot chocolate during the winter season.

2:Winter Time

用法:

通常用來描述冬季的具體時間段,強調寒冷的氣候和相關的活動。在這段時間,人們會參加各種冬季活動,如滑雪、冰上滑行及冬季假期的慶祝。

例句及翻譯:

例句 1:

冬季節,我們會有更多的室內活動。

During winter time, we have more indoor activities.

例句 2:

冬季節的晚上特別寒冷。

The nights during winter time are especially cold.

例句 3:

冬季節是家庭團聚的好時機。

Winter time is a great time for family gatherings.

3:Cold Season

用法:

這個詞通常用來描述一年中最冷的時期,強調低溫和寒冷的氣候。冷季節通常伴隨著雪、冰和其他寒冷天氣的現象。

例句及翻譯:

例句 1:

冷季節來臨時,記得穿暖和的衣服。

When the cold season arrives, remember to wear warm clothes.

例句 2:

在冷季節,許多動物會進入冬眠狀態。

During the cold season, many animals go into hibernation.

例句 3:

冷季節的早晨,霜凍覆蓋了草地。

On cold season mornings, frost covers the grass.

4:Hibernal Period

用法:

這是一個較為正式的術語,指的是冬季或寒冷的時期。在這段時間,許多生物會進入休眠狀態,並且許多文化活動會圍繞著冬季的慶祝和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個冬季的休眠期,許多植物會停止生長。

During this hibernal period, many plants stop growing.

例句 2:

休眠期是自然界的一個重要階段。

The hibernal period is an important phase in nature.

例句 3:

我們在休眠期時會舉辦冬季慶祝活動。

We hold winter celebrations during the hibernal period.