安置率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安置率」是指在某個特定情境下,成功安置或解決問題的比例或百分比。通常用於社會服務、就業、教育或安置機構等領域,反映了某項計畫或措施的有效性。這個詞常見於研究報告、政策分析和社會工作中,特別是在涉及需要安置的人群,如無家可歸者、失業者或特殊需求人士。

依照不同程度的英文解釋

  1. The percentage of people who are placed or settled.
  2. How many people found a place to live or work.
  3. The rate of successful placements.
  4. The proportion of people who have been successfully placed.
  5. The ratio of individuals who have secured a position or residence.
  6. A measure of how effectively individuals are placed in jobs or living situations.
  7. A statistical representation of successful placements in various programs.
  8. A metric indicating the success rate of placement initiatives.
  9. An evaluative figure representing the effectiveness of placement strategies for targeted populations.
  10. A quantifiable measure of how many individuals have been successfully integrated into jobs or living conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Placement Rate

用法:

通常用於描述在教育、就業或社會服務中的成功安置比例。這個詞彙在學校、職業訓練機構或社會服務機構中經常使用,以評估其對於學生或求職者的支持效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫的安置率高達90%。

The placement rate for this program is as high as 90%.

例句 2:

學校的安置率顯示出其課程的有效性。

The school's placement rate indicates the effectiveness of its curriculum.

例句 3:

我們的目標是提高安置率,以幫助更多人找到工作。

Our goal is to increase the placement rate to help more people find jobs.

2:Settlement Rate

用法:

通常用於描述個體在某個特定地區或社區的安置成功率。在移民、難民安置或社會福利計畫中,這個詞彙常用來評估安置後的生活穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

該地區的難民安置率相對較高。

The settlement rate for refugees in that area is relatively high.

例句 2:

政府致力於提高新移民的安置率

The government is committed to improving the settlement rate for new immigrants.

例句 3:

我們的研究顯示,社區支持對提高安置率至關重要。

Our research shows that community support is crucial for increasing the settlement rate.

3:Integration Rate

用法:

通常用於描述個體在社會中融入的成功率,特別是在多元文化或社會服務的背景下。這個詞彙經常用於評估移民、少數族群或特殊需求人士的社會融入情況。

例句及翻譯:

例句 1:

該計畫的融入率顯示出參與者的社會適應性。

The integration rate of the program reflects the social adaptability of the participants.

例句 2:

提高融入率是我們的首要任務之一。

Improving the integration rate is one of our top priorities.

例句 3:

社會服務機構的融入率對於評估其成效至關重要。

The integration rate of social service agencies is crucial for evaluating their effectiveness.

4:Employment Rate

用法:

通常用於描述某個特定群體或地區的就業情況,顯示出有多少人找到工作。這個詞彙在經濟學和社會研究中經常使用,以評估政策或計畫對於就業市場的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

該地區的就業率在過去一年中有所提高。

The employment rate in that area has increased over the past year.

例句 2:

政府的就業政策旨在提高年輕人的就業率。

The government's employment policies aim to increase the employment rate among young people.

例句 3:

我們的研究發現,教育程度與就業率之間存在正相關。

Our study found a positive correlation between education level and employment rate.