ALS的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ALS」是「肌萎縮側索硬化症」(Amyotrophic Lateral Sclerosis)的縮寫,這是一種影響神經系統的漸進性疾病,導致運動神經元逐漸退化和死亡。這種疾病會影響肌肉的控制,最終可能導致全身癱瘓,並且目前尚無治癒方法。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease that affects muscles and movement.
  2. A condition that makes it hard to move.
  3. A serious illness that affects the nerves.
  4. A disease that causes weakness in muscles.
  5. A progressive condition that leads to loss of muscle control.
  6. A neurodegenerative disease that affects motor neurons.
  7. A terminal illness characterized by the degeneration of motor neurons.
  8. A debilitating condition that results in the gradual loss of voluntary muscle function.
  9. A progressive neurodegenerative disorder that leads to muscle atrophy and paralysis.
  10. A life-altering illness that affects the brain and spinal cord, leading to severe physical disability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amyotrophic Lateral Sclerosis

用法:

這是「肌萎縮側索硬化症」的全名,描述了這種疾病的主要特徵,包括肌肉萎縮和側索的硬化。這個詞通常在醫學文獻和專業討論中使用,強調其生物學和病理學的背景。

例句及翻譯:

例句 1:

肌萎縮側索硬化症是一種影響運動神經元的疾病。

Amyotrophic Lateral Sclerosis is a disease that affects motor neurons.

例句 2:

這種疾病的症狀包括肌肉無力和困難的運動。

Symptoms of this condition include muscle weakness and difficulty moving.

例句 3:

目前尚無治癒肌萎縮側索硬化症的方法。

There is currently no cure for Amyotrophic Lateral Sclerosis.

2:Lou Gehrig's Disease

用法:

這是ALS的另一個名稱,以美國著名棒球選手Lou Gehrig命名,他因這種疾病而退役。這個名稱在公共意識中更為人所知,特別是在運動界和大眾媒體中。

例句及翻譯:

例句 1:

Lou Gehrig's Disease影響了許多運動員和普通人。

Lou Gehrig's Disease affects many athletes and ordinary people.

例句 2:

這位運動員的病情被診斷為Lou Gehrig's Disease

The athlete was diagnosed with Lou Gehrig's Disease.

例句 3:

Lou Gehrig's Disease的研究在近年來獲得了更多的關注。

Research on Lou Gehrig's Disease has gained more attention in recent years.