购物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「购物」這個詞在中文裡指的是購買商品或服務的行為。這可以包括在商店、超市、網上或市場等地點選擇和購買各種商品,通常是為了滿足個人的需求或喜好。購物的形式可以是日常的食品採購,也可以是特定的商品,如衣物、電子產品或禮物等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Buying things.
  2. Going to stores to get items.
  3. The act of purchasing products.
  4. The activity of selecting and buying goods.
  5. A process of acquiring items from various sources.
  6. Engaging in the transaction of goods or services.
  7. Participating in the commerce of products or services.
  8. The act of procuring goods or services for personal use.
  9. Engaging in the economic activity of acquiring commodities.
  10. The experience of selecting and purchasing items for consumption or use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shopping

用法:

通常指在商店或市場中選擇和購買商品的過程,這個詞可以用於描述休閒活動或日常必需品的採購。購物可以是個人獨自進行,也可以與朋友或家人一起進行,常常伴隨著社交互動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天下午去購物吧!

Let's go shopping this afternoon!

例句 2:

她喜歡在周末去購物。

She likes to go shopping on weekends.

例句 3:

這家商店的打折活動吸引了很多人來購物。

The store's discount event attracted many people to go shopping.

2:Purchasing

用法:

通常用於正式或商業的場合,指的是購買商品或服務的行為。這個詞通常強調交易的過程及其相關的決策。它可以用於描述企業的採購過程,或是個人對特定商品的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

公司正在進行大宗購買以降低成本。

The company is making bulk purchases to reduce costs.

例句 2:

他負責部門的所有購買決策。

He is responsible for all purchasing decisions in the department.

例句 3:

我們需要重新評估我們的購買策略。

We need to reassess our purchasing strategy.

3:Buying

用法:

這個詞強調的是購買的動作,通常用於描述個人或組織為獲得商品或服務而進行的交易。它可以涵蓋從日常的食品到高價值商品的各種購買行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在考慮買一部新手機。

She is thinking about buying a new phone.

例句 2:

他們在買家具時特別小心。

They are very careful when buying furniture.

例句 3:

這個網站提供了一些優惠的買入選擇。

This website offers some great buying options.

4:Acquisition

用法:

這個詞通常用於正式或商業的語境,表示獲得或購買某物的行為。它可以用於描述企業收購或個人獲得特定資產的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司最近進行了一次重要的收購。

The company recently made a significant acquisition.

例句 2:

他在藝術品收購方面非常有眼光。

He has a keen eye for art acquisitions.

例句 3:

這個項目的收購過程比預期的要長。

The acquisition process for this project took longer than expected.