大溪水道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大溪水道」是指位於台灣桃園市大溪區的一條水道,這裡的水道不僅是自然景觀的一部分,也是當地的歷史文化象徵。這條水道在過去曾經是重要的交通和灌溉系統,現在則是觀光旅遊的熱點,吸引許多遊客前來欣賞美麗的風景和體驗當地的文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place with water.
  2. A waterway in a specific area.
  3. A channel that carries water.
  4. A water route that is significant.
  5. A historical waterway in a certain region.
  6. A significant water channel with cultural importance.
  7. A waterway that has historical and tourist value.
  8. A notable water route that reflects local heritage.
  9. A historically significant waterway that serves as a cultural landmark.
  10. A prominent water channel recognized for its historical and cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waterway

用法:

指任何用於水上交通或灌溉的水體,通常包括河流、運河和湖泊等。水道可以是自然形成的,也可以是人工建造的,對於運輸和農業非常重要。在城市和鄉村地區,水道常常被用作旅遊景點,吸引遊客前來觀光和休閒。

例句及翻譯:

例句 1:

這條水道適合划船和釣魚。

This waterway is suitable for boating and fishing.

例句 2:

政府計劃改善當地的水道系統。

The government plans to improve the local waterway system.

例句 3:

這裡的水道風景如畫,吸引了許多攝影愛好者。

The scenery along the waterway is picturesque, attracting many photography enthusiasts.

2:Canal

用法:

通常是指人工開鑿的水道,用於運輸、灌溉或排水。運河在城市和農村地區都很常見,並且經常與商業活動有關。運河的建設對於促進貿易、農業和城市發展起到了重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這條運河是連接兩個城市的重要通道。

This canal is an important passage connecting two cities.

例句 2:

我們在運河旁邊的咖啡廳享用午餐。

We had lunch at a café by the canal.

例句 3:

這條運河對於當地的農業灌溉至關重要。

This canal is crucial for local agricultural irrigation.

3:Stream

用法:

通常是指小型的自然水體,流動速度較快,常常是河流的支流。溪流通常是生態系統的一部分,提供棲息地給多種水生生物。在旅遊業中,溪流的清澈水域和周圍的自然風光吸引許多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小溪適合游泳和野餐。

This stream is great for swimming and picnicking.

例句 2:

小溪的水很清澈,適合觀賞魚類。

The stream’s water is clear, perfect for fish watching.

例句 3:

我們沿著小溪散步,享受大自然的美好。

We walked along the stream, enjoying the beauty of nature.

4:River

用法:

指較大且長的自然水體,通常流經多個地區,對於生態、交通和灌溉等方面都有重要意義。河流通常是旅遊的熱門目的地,提供各種水上活動。許多城市和村莊都建立在河流旁邊,利用河流的資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流經城市,提供了美麗的風景。

This river flows through the city, providing beautiful scenery.

例句 2:

我們計劃在河上進行一次划船旅行。

We plan to go on a boating trip on the river.

例句 3:

河流的生態系統支持著多種動植物。

The river's ecosystem supports a variety of flora and fauna.