aromaticum的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「aromaticum」是拉丁語,通常指的是具有香氣的植物或香料,尤其是用於烹飪或藥用的植物。它源自於「aromaticus」,意指「具有香氣的」或「芳香的」。在中醫和西方草藥學中,這類植物常被用來增強食物的風味或作為藥材來治療各種疾病。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that smells good.
  2. A spice or herb with a nice smell.
  3. A plant used for flavoring food.
  4. A plant known for its pleasant scent.
  5. A plant that adds fragrance and flavor to dishes.
  6. A botanical substance that is fragrant and often used in cooking or medicine.
  7. A substance derived from plants that has a strong, pleasant smell, commonly used in culinary or therapeutic applications.
  8. A category of plant materials characterized by their aromatic properties, often utilized in gastronomy and herbal medicine.
  9. A term referring to aromatic substances, particularly those derived from plants, that are valued for their fragrance and flavor.
  10. A term used to describe aromatic plants or herbs that are often employed for their culinary or medicinal properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatic

用法:

形容具有香氣的物質,尤其是指那些能夠散發出令人愉悅氣味的植物或香料。這個詞通常用來描述香料、香草或其他植物,這些植物在烹飪或香氛產品中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香料具有強烈的香氣,能讓菜餚更加美味。

This spice is aromatic and enhances the flavor of the dishes.

例句 2:

她喜歡用香草來調味,因為它們都很香。

She loves to use herbs for seasoning because they are all aromatic.

例句 3:

這款香水的香氣非常迷人,帶有多種芳香植物的成分。

The fragrance of this perfume is captivating, composed of various aromatic plants.

2:Fragrant

用法:

用來形容散發出愉悅氣味的物質,通常用於描述花朵、香料或其他自然來源的香氣。這個詞常常與美好、令人愉快的氣味聯繫在一起,並且可以用來形容多種不同的物品和情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的香味非常芬芳,吸引了許多蜜蜂。

The scent of this flower is very fragrant, attracting many bees.

例句 2:

她的香水味道芬芳,讓人感到放鬆。

Her perfume has a fragrant scent that makes one feel relaxed.

例句 3:

這道菜用新鮮的香料製作,味道非常芬芳。

This dish is made with fresh herbs, giving it a very fragrant flavor.

3:Scented

用法:

通常用來描述經過處理以增強香氣的產品,如香皂、蠟燭或香水。這個詞強調了物品的香氣特徵,並且常用於市場營銷中,以吸引消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這款蠟燭是用香草製作的,散發著淡淡的香氣。

This scented candle is made with herbs and gives off a subtle fragrance.

例句 2:

她喜歡使用香味濃郁的洗衣粉,讓衣服散發香氣。

She likes to use scented laundry detergent to make her clothes smell nice.

例句 3:

這些香皂是用天然香料製作的,氣味清新。

These soaps are made with natural scents and have a refreshing aroma.

4:Spicy

用法:

通常用來形容含有香料或其味道的食物,特別是那些有刺激性或辛辣味的菜餚。這個詞可以用來形容食物的味道,但也可以用來描述某些植物的香氣,尤其是那些能夠增加食物風味的香料。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜非常辣,因為使用了很多香料。

This dish is very spicy because it uses a lot of aromatic spices.

例句 2:

他喜歡吃辛辣的食物,特別是印度菜。

He enjoys eating spicy food, especially Indian cuisine.

例句 3:

這些香料給湯帶來了豐富的風味和香氣。

These spices add rich flavor and aroma to the soup.