「景觀」這個詞在中文中主要指的是自然或人造的風景、景象或視覺效果。它通常涉及到地形、植被、建築和其他元素的組合，形成一個特定的視覺印象。在環境、藝術和城市規劃等領域，「景觀」也可以用來描述某個地區的整體外觀和特徵。
通常指自然環境中的美麗景象，強調自然的元素如山脈、河流和樹木等。這個詞常用於描述旅遊景點或風景名勝區，讓人感受到大自然的壯觀與美麗。
例句 1：
這裡的自然景觀真是令人驚嘆。
The natural scenery here is truly breathtaking.
例句 2：
我們在海邊欣賞了美麗的日落景色。
We enjoyed the beautiful sunset scenery by the beach.
例句 3：
這部電影展示了壯麗的山區景色。
The film showcased stunning mountain scenery.
通常指從特定位置所見的景象，可能是自然的或人造的。這個詞強調觀察者的視角和所見的具體內容，常用於描述一個地方的可視範圍或美觀程度。
例句 1：
從這個陽台上可以看到壯觀的城市全景。
From this balcony, you can see a spectacular view of the city.
例句 2：
他們在山頂上享受了壯麗的景色。
They enjoyed a magnificent view from the mountaintop.
例句 3：
這個地方的海洋景色非常迷人。
The ocean view from this place is very charming.
這個詞通常用於描述地理特徵的整體外觀，包括自然和人造的元素。它在藝術中也很常見，指的是畫作中描繪的風景或場景。這個詞強調形狀、顏色和空間的組合，無論是自然的還是經過人類改造的。
例句 1：
這幅畫描繪了壯麗的鄉村景觀。
The painting depicts a magnificent rural landscape.
例句 2：
這個地區的城市景觀正在快速改變。
The urban landscape of this area is changing rapidly.
例句 3：
我們在旅行中拍攝了許多美麗的景觀照片。
We took many beautiful landscape photos during our trip.
這個詞通常指從高處所見的景觀，特別是延伸到遠方的視野。它強調觀者的視角和視野的廣闊，常用於描述壯觀的自然景觀或城市全景。
例句 1：
從山頂的視野非常壯觀。
The vista from the top of the mountain is breathtaking.
例句 2：
這條小徑提供了壯麗的海岸線視野。
This path offers a magnificent vista of the coastline.
例句 3：
在這個觀景台上，你可以看到整個城市的視野。
From this viewpoint, you can see the entire city vista.